她希望宠物食品事件能鸣起人们心中的警钟。
She hopes the pet-food affair will be a wake-up call for everyone.
日出之时，他以弓箭击打铜锣，日落之时，他鸣起号角。
At sunrise he strikes with an arrow on a gong, and at sunset he blows through a horn of horn.
钟声为所有觉得这是为他而鸣的人响起，虽然钟声会中断，但就从它触及那人心灵的那一刻起，此人和天主即结合一体。
The bell doth toll for him, that thinks it doth; and though it intermit again, yet from that minute, that that occasion wrought upon him, he is united to God.
从非定常流场计算出发系统的研究了嗡鸣发生的机理以及扰流片对嗡鸣起抑制作用的机理；
Through solving the unsteady flow fields of an airfoil-flap, the mechanism of buzz is intensively studied.
对于不起，鸣人，要让你稍微等我一阵了，下一次，我一定不会拖后腿的。
Sorry, naruto, let you wait me a, next time, I must not dragging its heels.
386圣乔治教堂那组钟鸣报起深夜的时辰，响彻着谐和的音调。
386the sound of the peal of the hour of the night by the chime of the bells in the church of Saint George.
联想到昆虫结蛹，这外壳也起的保护隔绝作用，据说鸣蝉的蛹能在泥土中深埋17年而保存生命力。
One thing is for sure, all the preservation measures are to stop exchange of the corpse with the external world. This makes me think about the function of chrysalides made by insects.
联想到昆虫结蛹，这外壳也起的保护隔绝作用，据说鸣蝉的蛹能在泥土中深埋17年而保存生命力。
One thing is for sure, all the preservation measures are to stop exchange of the corpse with the external world. This makes me think about the function of chrysalides made by insects.
应用推荐