这是由被安装在一起的金属杆组成的。
零下45度，你的眼镜会变得诡异起来：眼镜杆会粘在你的面颊上，如果你想把眼镜取下来，它会把脸上的肉一起撕下。
And at minus 45c, even wearing glasses gets tricky: the metal sticks to your cheeks and will tear off chunks of flesh when you decide to remove them.
两端圆形木头绑在一起做成一个桅杆，一张用布编织成的帆挂在一个十字型的杆上。
Two long logs were lashed together to make a mast, and a sail of woven cloth hung from a cross-pole.
当上阀杆沿着它的螺纹上下运动时，通过机械连接带着下阀杆一起运动。
When the upper stem rides up and down on its threads it now moves the lower stem by a mechanical connection.
经过多次试验，我们解决了独特长度的螺纹杆，通过椅子上的小切口用螺栓连接在一起。
After many tests, we settled on threaded rods of unique lengths that were connected by bolts through small incisions (ear-piercings) in the chair.
雪杆要夹在腋下，还要把脚稍微并在一起。
Snow lever to under his arm and also slightly and the foot together.
金黄的花瓣，嫩绿的油菜杆交错在一起，看起来是那样的耀眼、美丽。
Golden petals, pale green rape stem staggered together, looked so bright and beautiful.
开球破局打台球时第一杆把聚在一起的球打散。
The opening shot that scatters the grouped balls in billiards.
这些布满美丽的铜绿的旧线杆与金属构件铝合金门窗一起构成了这栋小屋。
The old timbers with beautiful patinas are complimented with steel details, aluminium doors and Windows.
杆料不应有明显弯曲，裂缝、毛刺、起皮及影响使用的其他缺陷。
Rod should not have obvious camber, crack, burr, peeling or other defect affecting he further USES.
通常发生的是弹簧同阀杆和阀体腐蚀在一起，变得无法移动。
What usually happens is that the spring corrodes to the stem and valve body and becomes immovable.
看，那根电线杆上有一群小鸟，小鸟在电线上架成了五线谱，并一起合唱，像是在唱一首称赞春天的歌，好像大自然也在含笑倾听。
Look, there is a group of birds on the telegraph poles, the bird became the staff at wire shelves, and chorus together, like sing a song of praise spring song, as if nature is smiling to listen.
本文介绍了该转动架的结构、特点、功能和设计依据，以及定位杆对转动架正确安装所起的作用。
This paper describes the structure, characteristic, function and designed basis of the rotational stand, and relates the role of a fixed pole for fixing the rotational stand correctly.
门座式起重机分单臂架和四连杆两种类型，起重机的起升、变幅、回转和行走四大机构均采用交流变频调速，整机采用PLC控制，使用性能优越。
Portal crane sub frame and four-link arm two types, from the crane hoisting, luffing, slewing and walking four agencies ac frequency control, the machine USES PLC control, superior performance.
阀杆和隔膜总成通常附在阀盖上与阀盖一起拆离。
The stem and diaphragm assembly will normally remain with the cover as it is removed.
竖杆式拱架支承结构起顶重量大，对吊车的起吊能力要求高，施工难度大。
The usual arch supporting structure requires high-capacity cranes to erect, and complicate constructing methods hard to meet.
介绍了上承式系杆拱的结构特点以及施工工艺，为同类型桥梁设计与施工起参考作用。
This paper introduces the structural characteristics and construction technologies of deck tied arch bridges, which are expexted to be useful for design and construction of the similar bridges.
用于与模块带(20)一起使用的无间隙侧保护件(25)，所述带具有通过枢转杆(46)相互连接的模块(22)。
A gapless side guard (25) for use with a modular belt (20), said belt having modules (22) connected to one another by pivot rods (46).
从纵向堆垛稳定、横向堆垛稳定及起升缸的压杆稳定三方面入手，对叉车最大起升高度起重量进行理论计算，通过综合分析比较来最后确定，并作实例分析。
With analyse and compare the results of calculate stability on longitudinal, lateral and lift cylinder, confirm the forklift capacity at Max. lift height, and make example analysis.
其中四个5*5结构的线杆与一个有着钢钉的基座连在一起形成了房子的结构柱。
Four of the 5 by 5 utility poles were connected to a steel pin base and form a structural column to the house.
在昨天被不料竟会走出在药和武器上的法院外表皇后的费用敲杆DMX与宣称他是 5个月大的马里兰男孩的父亲父道诉讼一起拍击。
Rapper DMX walked out of a court appearance on drug and weapons charges in Queens yesterday only to be slapped with a paternity suit claiming he's the father of a 5-month-old Maryland boy.
真正的飞行技术不是单纯的控制操纵杆，而是把理论和实践有机的结合在一起。
Use the theory to the practice and this is the right flight skill, not just control the column.
锚杆作用可增强结构体的力学性能，降低裂纹尖端的应力集中现象，提高裂纹尖端裂纹的起裂荷载；
The role of bolts is to improve the performance of the structural mass, weaken the stress intensity at the crack tips and increase the crack propagating loads.
人们还在用打字机的时候，这么安排字母顺序是为了减小印有字母的机械杆撞到一起的情况。
On early typewriters the keys were arranged in such a way as to minimize the clashing of the mechanical rods that carried the letters.
这是通过穿透横膈膜，把上下阀杆机械地连接在一起来实现的。
Operating Principle: The tied-diaphragm valve is a handwheel-operated valve, utilizing a two-piece stem connected through the diaphragms.
单独切割的薄板堆叠在一起，通过几个杆件连接在一起，这些杆件通过一个共同的核心穿透薄板。
The individually cut sheets are stacked and held together by poles that run through a common core.
对锚杆支护引起的一起冒顶事故进行了分析，指出了顺巷断层对锚杆(索)支护的影响，对同类巷道的支护选择具有一定的借鉴意义。
A roof fall accident that was caused by bolt support is analyzed. The influence of the lane fault to bolt (cable) is pointed out. It has a certain reference for support selection of the same lanes.
由于刀头和刀杆是用锥式定位装置固定在一起的，所以刀头可以从刀杆上拆卸下来，使得一刀杆多用。
Because the tool bit and the tool bar are is fixed together by the tapering shape positioning device, the tool bit can be dismounted from the tool bar to make a multi-purpose tool bar.
由于刀头和刀杆是用锥式定位装置固定在一起的，所以刀头可以从刀杆上拆卸下来，使得一刀杆多用。
Because the tool bit and the tool bar are is fixed together by the tapering shape positioning device, the tool bit can be dismounted from the tool bar to make a multi-purpose tool bar.
应用推荐