是的，请给我一个起士汉堡。
是的，请给我一个起士汉堡。
嘿，我们何不出去 吃一顿起士汉堡和炸薯条？
Robbie: Hey, why don't we go out for a cheeseburger and french fries?
如果你不是起士问题的解题高手，请造访课程18。
If you're not a whiz at cheese problems, you can get the answer by going to the 18.
起士市场：产业趋势，制造工程，工厂建设，机器，原料，原价·收益。
Cheese Market - Industry Trends, Manufacturing Process, Plant Setup, Machinery, Raw Materials, Cost and Revenue.
仿干酪品评结果显示，以添加0.5%食盐量及2%起士香料的仿干酪整体接受性最高。
As the result of sensory evaluation, cheese analogue added 0.5% salt and 2% cheese flavoring had the highest score on overall acceptance.
至于复活节的晚餐，她们家一般吃的很简单，因为每个人的肚子里都已经塞满了糖果和起士蛋糕啦,嘿嘿!
We usually have a very light dinner on Easter Sunday…everyone is too full from all of the candy and cheesecake.
大家坐在一起，吃一顿丰盛的午餐，食物通常是一个熏火腿还有起士蛋糕这个甜点。 嗯嗯，烟熏火腿也是虎虎的最爱。
Then we all sit down to a big meal together, which usually includes a smoked ham and cheesecake for dessert.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样，不是为了取代职工，而是为了与其他员工一起工作。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
自今天起，我宣布你们不再是平民而是一位战士，现在都让我们投入战斗中吧。
As of this day, I declare that you are all no longer civilians. You are now soldiers.
助产士把我们一起抛了起来，因为我无法放海蒂自由，海蒂也放不了我。
The midwives heaved us out together, for I could not let Hattie free, nor could she let me.
他们凭借对披头士的“一起来吧”(参见文章结尾处广告)的巧妙演绎，宣告你可以得到一切。
They have a cute rendition of "All Together Now" by the Beatles (see the commercial at the end of the article) to announce you can get everything.
还没有做自我介绍 ，一位女士便从车中走了出来继续对我说着话 ，"跟你女儿走在一起的小鬼头是我的儿子哈里什。
Without introducing herself, a lady got out of the car, and continued, 'that boy who is walking along with your daughter is my son Harish.
这次来伦敦我会和一位男士朋友一起去听一场爵士音乐会。
I'm going to a jazz concert with a male friend while I'm in London.
如果你每天都用这个程序，靠，多捐点让他买得起吉士汉堡吧。
And if you use the program every day, heck, make it a cheeseburger.
这两人都曾离过婚，有五个成年的孩子和他们一起，住在威尔士的克卢伊达郡，已经以变性女同性恋的身份生活了六年。
The pair, who are both divorced and have five grown-up children between them, lived together in Clwyd, Wales, for six years as transgender lesbians.
另一起鲨鱼袭击事件发生在六小时前，新南威尔士州北部地区。
The other shark attack happened six hours earlier, in northern New South Wales.
比如，扑克教会了她如何做个输得起的人“最好的扑士也是输多赢少。”
It taught her, for instance, how to be a good loser " Even the best lose most of the hands they play."
“是时候和明星一起跳舞了！”一位女士满怀热情地宣告。
"It's time for Dancing with the Stars!", a woman announces enthusiastically.
他们依靠两人一体的组合连在一起，在这个组合中卡洛斯•特维斯和艾丁•哲科奋勇争先，一度给诺士郡造成极大威胁。
They hinged on the one-two combination with which Carlos Tevez and Edin Dzeko condemned a brave and at one point menacing Notts County to the sword.
今年四月，威尔士达费德郡警方透露，在过去五年该郡已经发生了14起飞碟目击事件，同时还有26起鬼魂事件，11起女巫事件，两起僵尸事件和两起吸血鬼事件。
In April, police in the Welsh town of Dyfed-Powys revealed that 14 UFO sightings had been reported in the past five years - as well as 26 ghosts, 11 witches, two zombies and two vampires.
本报不久前刊登的一篇文章说，一位女士每天早上5起床，而午夜之后才上床睡觉。
We recently posted about one woman who rises at 5 a.m. and often ends her day at midnight.
1977年迈克尔斯与别人一 起创作了最著名、最长的新嬉皮士喜剧。
Michaels co-created, arguably the most famous and longest running sketch comedy show in 1977.
在这片孤寂星球上，每个人都是围成一圈为之叹息，与六个嬉皮士一起跳上越野车弹着吉他渐行渐远，甚至一点都无所知觉。
It's this Lonely Planet circuit that everyone just signs on to, hops into the land cruiser with six other hippies, cruises with their guitars and doesn't even think about it.
在这片孤寂星球上，每个人都是围成一圈为之叹息，与六个嬉皮士一起跳上越野车弹着吉他渐行渐远，甚至一点都无所知觉。
It's this Lonely Planet circuit that everyone just signs on to, hops into the land cruiser with six other hippies, cruises with their guitars and doesn't even think about it.
应用推荐