膜还提供结构的支持，对细胞内的结构起固定作用。
Membranes also provide structural support and act to anchor intracellular structures.
欧盟委员会对于欧元区实行固定汇率和单一利率产生的副作用无能为力—各国都被单一货币粘在了一起。
There is nothing the European Commission can do about the side-effects of a fixed exchange rate and a single interest rate for the euro area—they are inherent to a single currency.
氮循环的一个关键组成部分就是——在大气中，将纯净的氮固定为成含氮化合物的形式——这或多或少要完全依赖于生物(闪电仅起一点儿作用)。
One crucial part of this cycle-the fixing of pure nitrogen from the atmosphere into useful nitrogen-containing chemicals-depends more or less entirely on living things (lightning helps a bit).
设备也就是生产力的主要构成要素，是企业固定资产中的最主要、最积极、起决定性作用的部分。
The equipment is the main constituent elements of the productive forces is the main business of fixed assets. The most active some play a decisive role.
但是，在某些场合下，也有外圈运转，内圈固定起支承作用或者内圈、外圈都同时运转的。
However, in some situations, there are outer operation, the inner fixed play supporting role or inner and outer rings are also functioning.
探讨了纳米颗粒效应在固定化酶中所起的作用，开辟了制备直接电子传递第三代生物传感器的新途径。
The function of nanoparticles effect on immobilization enzyme is discussed. It can make a new method for preparation of the third generation biosensor of direct electron transfer.
这表明榆树对当地沙丘的形成和固定起主要作用。
That implied elm trees may play an important role on the accretion and fixation of sand dunes.
一些国际经济学家一直在争论，究竟是固定汇率还是变动汇率更有可能起自动稳定器的作用。
International economists have been debating whether fixed or flexible exchange rates would be more likely to play the role of automatic stabilizer.
往往其中一个构件固定，轴承起支承运动件的作用。
Often one of the members is fixed, and the Bearing ACTS as a support for the moving member.
通过测试电极的循环伏安、电流、电化学阻抗等手段，初步探讨了纳米效应在固定化酶中所起的作用。
By the measurement of cyclic voltammetry, current, electrochemical impedance, and other means, the initial effects of nanotechnology in the immobilized enzyme were explored in the role.
探讨纳米颗粒效应在固定化酶中所起的作用，并分析不同条件对酶电极响应灵敏度的影响。
The catalysis of enzyme improved by nanoparticles is discussed. The influence of different conditions is analyzed.
由于起连接作用的“软”带非常柔软，所以这些衣壳的曲率并非固定不变。
Since the connection from the role of "soft" with a very soft, so these capsid curvature is not fixed.
胶皮块起固定立杆的作用。
呼吸阀安装在固定顶罐的通风装置，起减少油品蒸发损耗，控制储罐压力的作用，它也可与阻火器联合安装使用。
Breathing Valve shall be set on roof of the fixed-roof tanks, which can make the tanks safe and reduce the loss of the stored liquids as evaporation.
产品畅销往世界各地，主要用于建筑，机械等领域，起连接，固定作用。
The products have a ready market all over the world. The thread rod is widely used in areas such as construction and machinery.
产品畅销往世界各地，主要用于建筑，机械等领域，起连接，固定作用。
The products have a ready market all over the world. The thread rod is widely used in areas such as construction and machinery.
应用推荐