休是个拼命赶时髦的人。
“我是个赶时髦的人，所以现在我又穿起了3英寸的高跟鞋。”她说。
"I'm a fashionable person, so now I'm back in my 3-inch heels," she says.
他们都是拼命赶时髦的人。
他是个拼命赶时髦的人。
他不是个赶时髦的人。
她总是赶时髦的人。
我不是一味赶时髦的人，我只穿适合自己的服装。
萨利是一个很爱赶时髦的人，她把许多钱花在穿戴上。
Sally is a real clothes horse. She pays an awful lot for all the new outfits she wears.
我不是个赶时髦的人，但在仔细思考后，我可以广泛地接受新鲜事物。
I am not a fashionable-follower, but I can broadly accept fresh things with careful consideration.
世界上许多国家赶时髦的人都在这样做，尽管可能与婆罗门的方式不同。
Now in many countries around the world, trendy and fashionable people do the same thing, though not, perhaps in the way as the Brahmin did.
还有人认为着装是个人品味问题，不应该对那些穿低腰裤赶时髦的人处以罚款。
Others think clothing is a matter of taste and that it is wrong to fine people for wearing pants that are fashionable.
理想用户：沉迷于音乐的人，赶时髦的人，常参加音乐会的人，喜欢囤文件的人，经常在PC和Mac之间切换的人。
Ideal user: Music addicts, hipsters, concertgoers, file hoarders, people who often jump between Mac and PC.
但是这些“赶时髦”的人士对此并不热情，他们的漠不关心将给那些拥有网络资源的公司足够的时间来准备应对这次变革。
But such apathy from early adopters suggests that content owners will have plenty of time to prepare for the revolution.
我不是为了赶时髦跟时髦的人混。
我不是为了赶时髦跟时髦的人混。
应用推荐