孙的妻子赵海霞(音),在10年前的春节自杀。 春节虽说是一年里最重要的节日,但也是家庭纠纷好发的时节。
Sun's wife, Zhao Haixia, committed suicide 10 years ago during the Spring Festival, the biggest holiday of the year and one that often brings out family conflicts.
战国期间(公元前5世纪- 221年),齐、燕、赵修建大量城墙保卫其边境。
During the Warring states Period (5th century BC-221 BC), the states of Qi, Yan and Zhao all constructed extensive fortifications to defend their own borders.
负责吴莉莉的中医医生赵子祥(音)说,2000年前的易经里就已经提到过坐月子了。
It was even mentioned in the 2, 000-year-old Book of Changes, or I-ching, according to Zhao Zixiang, Wu's doctor of traditional Chinese medicine.
赵壹读信后, 不顾皇甫规“追修前好”的期待,仅作了一封复信,继续扬长而去。
Zhao read one letter, regardless of Huangfu regulation" to recover repair before the "expectations, only made a reply, left to continue.
这是27岁的赵明(音)最近和女朋友分手前遇到的一些问题。
These are some of the questions that Zhao Ming (pseudonym), 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
这解析27岁的赵明最近和女朋友吩咐前遇到的一些问题。
These are some of the questions that Zhao Ming , 27, often encountered before his recent breakup with his girlfriend.
油料作物如大豆和花生价格则相比一年前翻了一番”,赵建东,一家山西种业公司的总经理说。
Oil ingredients such as soybeans and peanuts saw their prices double from a year ago, said Zhao Jiandong, general manager of a Shanxi-based seed company.
负责吴莉莉的中医医生赵子祥(音)说,2000年前的易经里就已经提到过坐月子了。
It was even mentioned in the 2,000-year-old Book of Changes, or I-ching, according to Zhao Zixiang, Wu's doctor of traditional Chinese medicine.
在从公元前5世纪至公元前221年的战国时期,秦、魏、赵、齐和燕各国建立广泛的防御工事来保卫自己的边界。
During the Warring states Period from the 5th century BC to 221 BC, the states of Qin, Wei, Zhao, Qi and Yan all constructed extensive fortifications to defend their own borders.
赵女士要求银行担责,在《侵权责任法》实施前并没有明确的法律依据。
Before the Tort Law is implemented, Miss Zhao has no legal basis of requiring compensation from the bank.
赵女士持银行卡到银行自助柜员机前准备取钱。
南园 前五先生,指元末 明初的岭南诗人孙?、王佐、赵介、李德、黄哲五人。
The former five South China poets refer to Sun Fen, Wang Zuo, Zhao Jie, Li De and Huang Zhe of Guangdong.
南园 前五先生,指元末 明初的岭南诗人孙?、王佐、赵介、李德、黄哲五人。
The former five South China poets refer to Sun Fen, Wang Zuo, Zhao Jie, Li De and Huang Zhe of Guangdong.
应用推荐