然后，你让爱的温馨，慢慢走近我们内心。
Then, you let the warmth of love, slowly approached our hearts.
经理笑着走近我们。
进入和走近我们。
当我走近我们的餐桌时，我才知道是爸爸出事了。
它们好奇地走近我们，我敢肯定，对于它们来说，我们这些人可是稀客！
They curiously approached us because to them, I'm sure we were the unusual-looking visitors!
我认为这主要是因为越来越多的外国人来华参观，才使得英语走近我们的生活。
I think this is mainly because more and more foreigners come to China to visit, which makes the English approached our lives.
磨难本来是笔财富，但却不是可通用的货币，除非我们靠它逐步走近我们的家——天堂。
Tribulation is treasure in the nature of it, but it is not current money in the use of it, except we get nearer and nearer our home, heaven, by it.
在这种趋势下，许多小型电子产品就层出不穷，走近我们的生活，给我们的生活带来了方便。
Given this trend, many small electronic products are on the rise, and gradually begin to replace the traditional life supplies, approached to our lives.
随着产品成本的不断降低，生物识别技术开始越来越多地走近我们的生活，并且将会成为更多组织的必需品。
With decreasing product cost, biometric technology has begun to more and more into our lives, and the organization will become more a necessity.
每当马多克斯小姐走近我们打招呼时，她那长期不洗刷的牙齿就露了出来，我每次和她打招呼都要憋住一口气。
When Miss Maddox got close enough to greet us, the long-term neglect of her teeth showed. It was during the greeting that I held my breath.
当她走近时，我们看到她手里的矛只是一根木杆。
As she got closer, we saw the spear in her hand was just a wooden pole.
我们一走近，蛇就爬走了。
很明显，随着我们进一步走近圣所，它的神圣性就会进一步增加。
Obviously, as we get closer to the sanctuary, its sanctification will increase further.
当我们走近时，我们看到乌龟的腿周围有一块塑料。
When we got closer, we saw that there was a piece of plastic around the turtle's legs.
让我们走近看看它出了什么问题。
当我们走近它时，我真的哭了，那就是他的东西！
当我们走近那棵树时，树开始晃起来。
当我们走近时，他们开始哭了起来。
他走近了，我们从坐着的台阶上站起来，一拥而上围住了他。
As he got close, we got up from the steps we were sitting on and surrounded him.
待我们快走到街角时她突然站住了，等我们走近。
When we got near the corner she suddenly stopped and waited for us to approach.
奥镁首席执行官弗兰兹。司杜表示。同时，他还提到“巴西钢铁工业正在蓬勃发展。”我们希望走近客户，尽可能从中受益。
According to Struzl, "Brazil's steel industry is growing and we want to benefit as much as possible from this enormous growth, being close to our customers."
无论我们生活中发生什么们，只要我们走近你，你都会接纳我们。
And no matter what has happened in our lives, you will accept us as we come to you.
现在让我们走近这次选举悲剧。
我们是不是应该走近一步去看看这所谓的产出母乳的奶牛？
Maybe we should look a little closer at these human milk producing cows?
走近尤瑟夫后我们注意到他穿着简单的短袖衬衫，但一看到有摄影师在场，他马上进屋拿了外套和手表穿戴上。
We enter Yusuf’s compound and find him dressed simply in a half-sleeved shirt, but when he sees the photographer he quickly goes inside to put on his jacket and watch.
我们走近一对带着面罩的老夫妇，他们从车里面使劲摆手。 “别过来！”
When approached, one elderly couple wearing face masks waved frantically from inside their car.
现在有了海洋生物大普查，我们能够走近所有的“土著”，运用当地的知识，探索占我们生物圈90%的地方。
Well now with the Census of Marine Life, we'll be able to sidle up to all the locals and explore 90 percent of our living space, with local knowledge.
这本书带我们走近古琦，去看看这个世界名牌背后的故事。
Providing insights into the world of Gucci, the book takes us behind the scenes at one of the most famous labels in the world.
这本书带我们走近古琦，去看看这个世界名牌背后的故事。
Providing insights into the world of Gucci, the book takes us behind the scenes at one of the most famous labels in the world.
应用推荐