金熟悉这栋建筑物的布局，大步流星地走在走廊上。
Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.
贾斯汀走在走廊，他看见泰拉从洗手间走出来。
Justin is walking down the hallway. He sees Tara coming out of the bathroom.
可以告诉你的是，我走在走廊上的时候，回了不止50次头看向身后。
I can tell you that I turned my head around to look behind me 50 times while I was walking up the hallway.
第二天，当我又按时走在走廊上，他从病房出来并陪我走回我的病房。
The next day as I made my scheduled walk, he came out and walked with me to my room.
一开始，他端着咖啡走在走廊里，然后看见人们跑着、尖叫着逃离一个神秘物体。
It begins with him walking down the corridor holding a coffee before he sees people running and screaming away from a mystery object.
当他走在走廊里中时，突然意识到刚才竟忘了留意像其他所有的客人一样上台阶，走过门卫，穿过自己的旋转门的滋味。
He was halfway through the lobby when he realized he'd forgotten to notice what it felt like coming up the steps, past the doorman, through the revolving door on his own, a guest like any other.
让我们来看看你的公寓楼的第2层……当你走在走廊上时，你会听到公寓22的醉酒疯女人在喊“你应该这么做的，蠢蠢蠢货……”
Let’s look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上，通过这些画来记住所有的祖先。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
六英里外，马拉克正走在美国国会大厦的走廊上，手机紧贴着耳朵，耐心地等着电话接通。
Six miles away, Mal 'akh was moving through the corridors of the U.S. Capitol Building with a cell phone pressed to his ear. He waited patiently as the line rang.
在我有生之年，我始终不会忘记这样一幕：当我走在空旷的走廊上时，我突然听见从身后一扇紧闭的门内传出了一声充满痛苦和恐惧的尖叫。
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since.
无论什么时候罗伯特·伯德行走在参议院的走廊和房间里，总有一群人相伴而行。
WHENEVER Robert Byrd walked the corridors and chambers of the Senate, he went in a crowd of people.
我一边和她走在大厅走廊上，一边听她说莉莉娅·戴维斯的事情。
As we walked down the hallway together, she began to tell me the story of Lilia Davis.
保持右行，无论是走在人行道上，走廊里，还是在楼梯上。
Keeps to the right, whether he is walking on a sidewalk, down a hallway or on the stairs.
我要是说我走在学校走廊上总是觉得很愉快，没什么奇怪吧？
Is it any wonder that I can say that I always felt comfortable walking in school corridors?
他走在白色瓷砖的走廊里，觉得像走在阳光中一样，后面跟着一个武装的警卫。
He was walking down the white-tiled corridor, with the feeling of walking in sunlight, and an armed guard at his back.
当走在艺术走廊时这个底座可以被体验到。半室外空间挑出延伸至的街道，连接大阶梯和河流。
This pedestal can be physically experimented walking below the "art passage" semi-outdoor space, overhanging the street and connected to the river by a large stair.
我正走在医院的走廊上，忽然一个熟悉的、坐在轮椅上的少女映入我的眼帘，是的，是她，拉琴少女！
I was walking in the corridors of the hospital, all of a sudden a familiar, sitting in a wheelchair come into my girls eyes, yes, it is her girls!
我正走在医院的走廊上，忽然一个熟悉的、坐在轮椅上的少女映入我的眼帘，是的，是她，拉琴少女！
I was walking in the corridors of the hospital, all of a sudden a familiar, sitting in a wheelchair come into my girls eyes, yes, it is her girls!
应用推荐