同时，文章还指出唐王朝伴随着粮食价格的急剧高涨而逐渐走向衰亡。
Besides, the paper points out that the Tang Dynasty become feeble and die gradually with the rapid upsurge of the price of grain.
确实，一个社会可能在其人口、财富和实力达到顶点后就开始走向衰亡了。
Indeed, a social possibly on the population, wealth and power hit the roof when she began to decay.
在最终阶段，产业集群并不必然走向衰亡，而是存在三种可能的结果，即升级、转移和衰亡。
And in the final stage, the industrial cluster is not necessarily going to decline, maybe there are three outcomes, namely, upgrading, transfer and decay.
外国股东也可能会力主加速变革日本战后的终身雇佣制，尽管这一制度已经在缓慢走向衰亡了。
Foreign shareholders are also likely to argue for more rapid change to Japan's post-war system of lifetime employment, which is slowly keeling over.
雅化曲、教化剧的出现，观众消费群体不再成为杂剧艺术最后完成的能动主体，此乃元杂剧走向衰亡最根本的原因。
With the appearance of Yahua Opera and Jiaohua Opera, the audience was no longer the main active body to help acco…
几乎没有一个月不出现一本关于这个曾傲然自得的国度走向衰落甚或逼近衰亡(demise)的新书或学术文章。
Hardly a month passes without the appearance of a new book or learned article on the decline and imminent demise of a once proud country.
互联网创造了新的竞争优势，把握不到这种新的优势的企业必将走向落后衰亡。
A new advantage in competition was created by Internet, the company who can't hold it will decline.
美国人目睹了大城市慢慢地走向破败和衰亡。
Americans have watched their big cities fall slowly into disrepair and die.
美国人目睹了大城市慢慢地走向破败和衰亡。
Americans have watched their big cities fall slowly into disrepair and die.
应用推荐