广州工业用地储备充足，预计未来土地价格走势平稳。
With a sufficient industrial land reserve, the land price is expected to remain stable in Guangzhou.
即便在市场平稳的时候，预测汇率走势也是一件费力不讨好的事。
Even in quiet times, predicting the paths of exchange rates is a fool's errand.
不过，截至周三午盘，RIM股价走势仍基本平稳。
Still, the stock is trading about even as of midday Wednesday.
海岛复合丝继续保持动销行情，主要是下游经编麂皮绒面料销售不错，但是价格走势维持平稳。
Island composite wire continues to maintain a fixed PIN, mainly downstream warp knitted suede fabric sales good, but prices remained stable.
小提花及缎纹、斜纹类产品的销售，近来活跃程度略有降温；而斜纹绸、舒美绸、涤美丽在本周内出现可以，价格走势较为平稳。
Dobby and sateen, Twill products sales, slightly cool recent activity and twill, Shu Mei silk, polyester beauty can appear in this week, price trends are more stable.
涤粘坯布市场走势“量价”较为平稳，而涤粘坯布的华达呢出货量较畅，主要用于制作夏装裤子等。
Viscose fabric market "price-volume" more smooth and viscose fabric gabardine shipments of relatively poor, mainly for the production of summer pants.
英国统计学家们认为，如果天气不是这么恶劣，GDP会保持平稳走势，但这一点也不能断然而论。
Britain's statisticians reckon that, without the bad weather, GDP would have been flat, but that is far from certain.
英国统计学家们认为，如果天气不是这么恶劣，GDP会保持平稳走势，但这一点也不能断然而论。
Britain's statisticians reckon that, without the bad weather, GDP would have been flat, but that is far from certain.
应用推荐