一辆路虎接近一辆停在路边的雪佛兰塔赫房车；那辆路虎车加速试图在雪佛兰刚启动时超过它。
A Land Rover approached a Chevy Tahoe estate car that had stopped at a kerb; the Land Rover pulled out and tried to pass the Tahoe just as it started off again.
它刚推出的时候以配置了550兆赫德州仪器的OMAP芯片而处于领先地位，可惜最近它开始感觉有些迟缓了。
This phone was the top dog when it was released with a 550MHz TI OMAP chip. These days it's starting to feel a little sluggish.
嗯，赫伯刚升官。
奥赫里德湖周围年轻小伙子，卖鱼站在路旁挥手鳗鱼和刚捕获的渔获物在过往车辆。
Around Lake Ohrid young lads, selling fish stood on the side of the road waving eels and their freshly caught catch at the passing motorists.
罗恩刚把杯子举到嘴边，赫敏突然厉声说道。
Ron had just raised the glass to his lips when Hermione spoke sharply.
赫拉怀疑这只白母牛就是伊娥，就命令长着一百只眼睛的阿刚斯看守她。
Hera, suspecting that the white heifer was really Io, set Argus with his hundred eyes to watch her.
赫敏张嘴刚想应答，但又闭上了，看上去困惑无比。
Hermione opened her mouth to answer, then closed it again, looking more confused than ever.
唐：没错。嗯，赫伯刚升官。他要搬到新竹去了。
Don: Right. Well, Herb just got a promotion. He's moving to Hsinchu.
赫拉便将牛犊托付给百眼魔鬼阿刚斯看管。
Then she left the cow to the care of a hundred eyed monster, Argus.
切尔西近来刚与彼得·切赫和迈克尔·埃辛续签了一份长期合同。
Chelsea have recently agreed new long-term deals with Petr Cech and Michael Essien.
在路上，她会碰见赫墨拉(也就是“白天”)，并互相问候。那时的赫墨拉刚结束她的白天之旅，踏上归途。
On her way she met 13 Hemera, the Day, who was returning home from her daily trip and they would greet each other.
接通电话，他听见妻子着急的说：“赫曼，我刚听新闻说280路上有个车逆向行驶，一定要小心！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Herman, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on 280. Please be careful!"
接通电话，他听见妻子着急的说：“赫曼，我刚听新闻说280路上有个车逆向行驶，一定要小心！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Herman, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on 280. Please be careful!"
应用推荐