棉兰老涡、赤道逆流和南赤道流存在较明显的年际变化。
Mindalao eddy, NECC and SEC were provided with obvious annual variation.
赤道西太平洋潜流和东太平洋南赤道流减弱是产生厄尔尼诺的必要条件。
It is necessary for the undercurrent to strongen in the western Pacific Ocean and for the sea surface current to weaken in the eastern Pacific Ocean.
流速矢量旋转谱水平随深度的变化呈马鞍形，低谷及深处的峰所在深度分别与南赤道流及赤道潜流的南边界所在深度大体一致。
The depths of the trough and the deeper peaks are almost coincident with those of the south boundaries of the South Equatorial Current and the Equatorial Undercurrent, respectively.
中国多金属结核开辟区位于东北太平洋夏威夷东南海域，北赤道流和北赤道逆流的交界处，其南侧是赤道太平洋上升流区，为我们深入了解营养盐动力学提供了绝佳的机会。
The China Pioneer Area of Eastern Pacific Ocean is to the north of the equatorial high nutrients area, across the the boundary of the North Equatorial Current and North Equatorial Countercurrent.
在赤道上升流区，浮游植物的生产力很少有季节性变化。
In the equatorial upwelling zone, there is very little seasonal change in phytoplankton productivity.
位于高纬度以及赤道和靠近海岸线的上升流区的浮游植物最为丰富(黄色代表高叶绿素)。
Phytoplankton are most abundant (yellow, high chlorophyll) in high latitudes and in upwelling zones along the equator and near coastlines.
发生厄尔尼诺事件时，由于偏东信风停止了本应推动的上升流甚至反转了方向，赤道太平洋的浮游植物生产力明显下降。
During el nino events, phytoplankton productivity in the equatorial Pacific declines dramatically as the easterly trade winds that normally drive upwelling grow still or even reverse direction.
夏至(冬至太阳直射赤道以下)是所有这些食点能量流的放大器。
The mid summer solstice (mid winter below the equator) is the amplification energetic flow of all of these. And in 2011 it adds a unique energy that calls forth the.
将笔者以前关于近磁尾赤道面附近的漂移气球模不稳定性工作推广到非赤道区和存在非定常地向流的情形。
Previous work on drift ballooning instability in the equatorial region has been extended to include a decelerated non stationary flow and to consider the off equator regions.
这个地区是世界上最大的赤道雨林，除了绸缎般的无数河流穿流其间外，整个地区完全被赤道型的茂密森林所覆盖。
This region is the world's greatest equatorial rain forest. Except for the numerous rivers that run like ribbons through it the land is completely covered with a thick forest of the equatorial type.
这个地区是世界上最大的赤道雨林，除了绸缎般的无数河流穿流其间外，整个地区完全被赤道型的茂密森林所覆盖。
This region is the world's greatest equatorial rain forest. Except for the numerous rivers that run like ribbons through it the land is completely covered with a thick forest of the equatorial type.
应用推荐