这个俱乐部发展迅速,成员人数达到180名,参加项目的孩子们赢得了几个州冠军,在这之后,她决定把自己所有的时间都用来培养和发展俱乐部。
The club grew quickly and when it reached 180 members and the kids in the program won several state championships, she decided to devote all her time to cultivating and developing it.
他只能借由赢得赛跑、达到目标、解决问题等的满足感经验来接近、了解女人分享与建立关系的经验。
He can come close to understanding a woman's experience of sharing and relating by comparing it to the satisfaction he feels when he wins a race, achieves a goal, or solves a problem.
又或者你的工作表现要达到某个标准,比如说赚到多少美元或赢得多少百分比的客户满意度。
Or perhaps you'll need to reach a certain benchmarkin your performance, for example a dollar value in revenue or a percentage of satisfied customers.
肯尼亚选手是最成功的非洲团队,赢得了5枚金牌,奖牌总数达到14枚。
Kenya was one of the most successful African teams, winning five gold MEDALS and 14 MEDALS in all.
在任何一个游戏中,当玩家累计达到100分时,就赢得这个游戏,但游戏将继续,直到所有三个游戏的结果确定,当然接下来的分数只会被计入剩下的游戏中。
When a player reaches 100 points in any game, he wins that game, but play continues until all three games have been decided, and subsequent scores are entered only in the remaining game or games.
又或者你的工作表现要达到某个标准,比如说赚到多少美元或赢得多少百分比的客户满意度。
Or perhaps you'll need to reach a certain benchmark in your performance, for example a dollar value in revenue or a percentage of satisfied customers.
其他人都达到终点后他才游完,但他的勇气和毅力赢得了观众和其他运动员的掌声。
He reached the finish line long after others had, but his perseverance and courage won the applause of the audience and other competitors.
美国短道速滑选手阿波罗.大野在温哥华冬奥会上摘取了三枚奖牌,使他职业生涯中赢得的奥运奖牌总数达到了八枚,巩固了他享有的美国获奖牌最多的冬奥运选手的地位。
Short track speed skater Apolo Anton Ohno became the most decorated U.S. Winter Olympian, winning three medals for a career total of eight.
荷兰冠军特温特提振达到了在德国不来梅俱乐部以2-0赢得第二轮的希望,到五点移动。
Dutch champions Twente boosted their hopes of reaching the second round with a 2-0 win at German club Werder Bremen, moving onto five points.
她努力拼搏赢得了33 - 8的记录,平均击球率达到28.4%。
She played hard with a winning record of 33-8 and a batting average of.284.
我们赢得了合同,但却是经过了多次不屈不挠的谈判才达到的。
We won the contract, but only through a lot of tough negotiating.
我们赢得了合同,但是却经过了多次不屈不挠的谈判才达到目的。
We won the contract but only through a lot of tough negotiating.
当然你拥有一个非常好的工作,但是你要达到它必须努力地工作并且赢得许多胜利。
Of course you have a great job but to get it you have to work hard and achieve a lot of good results.
他用尽所有的方法成功地达到他的目标,他从不在乎他是否诚实,他只在乎赢得每一场比赛。
He used every trick in the book to reach his goal. He does not care about whether he is honest. What he really CARES is to win in every game.
我们想要达到我们预定的目标,赢得联赛,并且首先应当在冠军杯做到晋级淘汰赛。
We want to achieve our targets which are to win the Premier League and, for a start, to be in the next stage of the Champions League.
赢得狼徽章后,可参加狼23项选修课,直到他达到第二级(或达到9岁)。
After he has earned the Wolf badge, a Wolf Cub Scout can work on the 23 Wolf electives until he finishes second grade (or turns 9 years old).
他们在每一场比赛都有很好的体现,只要我们继续保持这两个品质,我们就有机会赢得下一场比赛,而这正是你希望达到的。
They show that in every game and as long as we maintain these two qualities we have the chance to win the next game, which is what you want to achieve.
奥巴马选择运用极富感染力的词汇,多次重复使听众的情绪受到感染,达到赢得听众支持的效果。
Obama USES the impressive words. The continuously repetition of the words impacts the audience's emotions greatly, which wins the support of the audience.
“队里的每个人都想赢得比赛,每个人都希望做得更好,每个人都希望在赛季末达到自己的目标——赢得总冠军”,阿里扎说道。
"Everybody on our team wants to win. Everybody wants to get better and everybody wants to reach our goal at the end of the end of the season which is to win the championship" Ariza said.
如果总是不停地往前冲,我们不仅能赢得丝毫,也会因为力量耗尽而无法达到终点。
If we spring all the time, we not only fail to win the race, but never last long enough to reach the finish line.
我也了解我们当中的许多人,目前还在为赢得父母的欢心而努力,想要达到他们为我们设下的目标。
I know some of us may still be trying to please our parents and gain their love by pursuing goals that they may have set for us.
我觉得轮胎可能会达到极限,谁能最好的使用轮胎将会赢得比赛。
I think the tyres will be a bit on the limit, so I think whoever can use the tyres in the best way probably will make a bigger difference.
他的胜利帮助他保住了奖金榜排名的第38位,而他赢得的澳大利亚名人赛让他达到了这一年的顶峰。
His win helped him to finish 38th on the money list, and he topped off his year by winning the Australian Masters.
在广泛的领域中,似乎需要至少10年的刻苦实践和训练去达到世界级的成就,比如在国际象棋锦标赛中赢得冠军。
Across a wide range of fields, it seems to require at least a decade of dedicated practice and training to produce world-class performance, like winning an international chess tournament.
勒布朗是美国队赢得金牌的重要原因,也是一个明星在团队合作下达到事业颠峰。
LeBron James was a key reason why team USA won the gold and that it is the pinnacle of team achievement for the superstar.
优等品率达到50%以上,目前产品大量出口韩国、日本、美国、欧洲,并赢得了广泛的好评。
Our products, which own 50% a rate, are presently exported to Korean, Japan, American and European, earning board commendation.
确立正确的态度、磨练坚定的意志、完善心智模式、培育健康的情绪情感,是领导干部充善个性达到自我实现,并以优秀的人格魅力赢得下属的拥戴而实现有效领导、获得成功的重要途径。
Its an important way to achieve self-realization and with personal charm to achieve the effective leadership that establishing a correct attitude, strengthening the will to i.
球员们用自己的表现赢得了大家的掌声,队内的氛围和情绪也达到了一个至高点,作为教练,我对此感到由衷的高兴!
The players have done really well on the pitch and the atmosphere around the club and mood has been really good. I'm really happy.
球员们用自己的表现赢得了大家的掌声,队内的氛围和情绪也达到了一个至高点,作为教练,我对此感到由衷的高兴!
The players have done really well on the pitch and the atmosphere around the club and mood has been really good. I'm really happy.
应用推荐