在《人人都是大管家》一书中，葡萄酒商兼作者赛勒斯·雷丁写道：“干红葡萄酒配主教，波特酒配牧师，醋栗酒配助理牧师，杜松子酒配职员”。
In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote "claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk".
赛勒斯·史密斯真是死里逃生！
赛勒斯不会让照片丑闻阻碍她。
你告诉赛勒丝我怀孕了？
你知道，这是她的现身，说这是麦莉·赛勒斯。
波斯王朝的奠基人，伟大的赛勒斯，封自己为伊朗之王。
Cyrus the Great, the founder of the Persian Empire, called himself "King of Iran".
我还要特别向在圣迭戈遭遇事故的赛勒一家表示哀悼。
Especially, I would like to extend my condolences to the members of the Saylor family, for the accident in San Diego.
举例来说：当你开车等交通时，你在听麦莉·赛勒斯的歌吗？
For example: when you're driving, and sitting in traffic, are you listening to Mylie Cyrus?
起初，赛勒斯·史密斯和他的伙伴们都没有注意托普的行动；
Neither Cyrus Harding nor his companions had at first paid any attention to Top's behavior;
赛勒斯·史密斯和他的伙伴们小心翼翼地在这片新土地上走着。
Cyrus Harding and his companions walked over this new ground with great care.
你用了最普通的瓷器。赛勒斯会觉得我们家是普通中产阶级的。
You used the everyday China. Cyrus will think we're just common upper middle class.
他近日披露了上周自己在洛杉矶客串麦莉·赛勒斯主演的这部剧集的经历。
The runner up for "American Idol" seventh season raved about his experience filming his cameo in L.A. last week for the series starring Miley Cyrus.
另一项研究来自美国肯特州立大学的赛勒学院，该研究检测了感谢行为带来的影响。
Another study at Kent State University, Salem, measured the effect.
研究人员正在进一步研究塞满鼠尾草叶子的烟斗使麦莉·赛勒斯傻笑的原因。
Researchers are closer to understanding how a bong packed with leaves of Salvia divinorum gave Smiley Miley the giggles.
第一根大西洋电缆，由赛勒斯。菲尔德筹资，于同年7月27日完成铺设。
The first Atlantic cable, promoted by Cyrus Field, was layed on July 27th.
赛勒斯·史密斯的话是很英明的。潘克洛夫没有继续反对，准备执行他的命令了。
Cyrus Harding spoke wisely; and without making any further objection, Pencroft prepared to execute his orders.
要私下告诫朋友，但是要公开夸奖朋友。 —普布利乌斯·赛勒斯，叙利亚拉丁语作家。
Admonish your friends privately, but praise them openly. —Publius Syrus, Syrian Latin writer.
要是能让赛勒斯·史密斯去考虑应该怎么办，至少让他知道可能遇到的危险，那样不是更好吗？
Would it not be best to let Cyrus Harding judge of what he ought to do, and to warn him, at least, of the danger which threatened him?
与许多法国质疑声相反，曼哈顿地区检察官赛勒斯·万斯(CyrusVance)的表现就甚佳。
Contrary to many French objections, Cyrus Vance, Manhattan's district attorney, has behaved well.
谁会相信麦莉·赛勒斯和阿曼达·西耶弗里德的粉丝真会守在电视前就为了看一眼穿晚礼服的偶像出场？
Do we really think fans of Miley Cyrus and Amanda Seyfried are going to sit through the whole boring telecast to catch a glimpse of their idols in fancy gowns?
“并且，”赛勒斯·史密斯当天和伙伴们谈到这些问题的时候补充道，“我们还要有一些防御设备。”
"Besides," added Cyrus Harding, who this day was talking of these things with his companions, "we have some precautions to take."
乔纳斯兄弟的好朋友、出演《汉娜·蒙塔纳电影版》的麦莉·赛勒斯在最差女主角一项“不敌”布洛克。
The Jonas' Pal Miley Cyrus, star of "Hannah Montana: the Movie," lost the worst-actress category to Bullock.
托普已经游到二十英尺以外去了。赛勒斯正在喊它，水里突然钻出一个大脑袋来，那里的水看起来并不深。
The dog was already more than twenty feet off, and Cyrus was calling him back, when an enormous head emerged from the water, which did not appear to be deep in that place.
听起来有点像彼得·赛勒斯(PeterSellers)电影里的情节，而当时给人的感觉也的确如此。
If it sounds like something out of a Peter Sellers movie, that's what it felt like.
听起来有点像彼得·赛勒斯(PeterSellers)电影里的情节，而当时给人的感觉也的确如此。
If it sounds like something out of a Peter Sellers movie, that's what it felt like.
应用推荐