同时降水适中，水资源储量丰富。
At the same time, moderate rainfall, with abundant reserves of water resources.
栾川钼矿田伴生硅灰石资源储量丰富，尚未综合回收利用，造成损失浪费。
The silica resources in Luanchuan molybdenum mine are very rich, but they haven't been recovered and used.
印度主办这次高峰会的目的是提高在非洲的影响力。非洲资源储量丰富，很多经济体增长强劲。
India hosted the summit with a view to gaining influence in Africa, a resource-rich region where many economies are Posting strong growth.
锌、铟是重要的有色金属之一，我国锌资源储量丰富，其中有很大一部分以高铁闪锌矿的形式存在，并且在这些高铁闪锌矿中含有丰富的铟资源，尤其在云南地区。
Zinc and indium are one of the important nonferrous metals, China is rich of zinc resource, most of which exist in forms of sphalerite of high iron and high indium especially in Yunnan.
俄国，加拿大，丹麦，挪威以及美国都对这个资源丰富的地区提出领土要求。一些人认为北冰洋的石油和天然气储量可能占全球总量的四分之一。
Russia, Canada, Denmark, Norway and the United States have all made claims in the resource-rich region, which some believe could hold up to a quarter of the world's oil and gas reserves.
塞耶说，中国希望控制这些资源，因为它们不仅储量丰富，而且跟中国本土的距离比中东石油更近。
China 'seeks to control these resources because they are abundant and closer to home than oil from the Middle East,' Mr. Thayer said.
这些岛屿周围具有丰富的渔类资源，矿产资源并可能有石油和天然气储量。
The islands have rich fishing grounds, mineral deposits and possibly oil and gas reserves.
但由于矿石价格的飙升，加之皮尔·巴拉地区丰富的资源储量，到去年底已经有95家企业宣布了生产计划。
With prices surging and resources in the Pilbara region abundant, by late last year 95 had announced production plans.
由于南非的煤炭资源埋藏浅而且储量丰富，南非的煤炭工业包括大量小公司，它们拼命地寻找途径来出口其煤炭。
Thanks to shallow and abundant coal reserves, South Africa's coal industry includes a multitude of small companies desperately looking for access to export markets.
澳大利亚南部的奥林匹克坝矿其铀储量居全世界第一，同时它也拥有丰富的铜、金和银资源。
Olympic Dam, in South Australia, has the world’s biggest uranium deposit, as well as copper, gold and silver.
奥巴马呼吁同共和党人加强合作，来共同开发美国储量丰富的天然气资源、核能、电能及清洁能源汽车等项目。
Obama called for cooperation with Republicans to develop the country's massive natural gas reserves, nuclear energy and electric, clean-burning cars.
俄罗斯拥有储量丰富的自然资源，不容忽视的科技实力，以及强大的军事力量。
Russia has enormous natural resources, considerable scientific-technological capacity, and a powerful military.
而且他们争取过来不仅是因为这是个渔业资源丰富的渔场，更是因为这里蕴含着巨大的石油和天然气储量。
And it's not just the rich fishing grounds they're fighting over: the waters are believed to contain significant oil and gas deposits.
西部山区矿产资源品种多样，储量丰富，品质优良。
The western mountains and diverse variety of mineral resources, rich reserves of high quality.
中国的自然资源相对短缺，而人力资源储量却极其丰富。
In China, natural resources are relatively scarce while reserves of human resources are extraordinarily rich.
重庆市在其边界内包含了丰富的水储量，矿产资源，茂密的森林，丰富的植物群和动物群。
Within its borders Chongqing encompasses a wealth of water reserves, mineral resources, dense forests, and abundant flora and fauna .
塔吉克斯坦的矿产资源和原料资源储量巨大并且品种丰富。
Tajikistan has huge reserves of mineral resources and raw material resources and is rich in varieties.
矿山资源品位高，储量丰富。
地下蕴藏着石油、天然气、煤炭、地热、石灰岩、白云石、硬铁矾土等矿产资源，储量丰富，具有较高的开采价值。
The ground floor there are oil, natural gas, coal, geothermal, limestone, dolomite, hard iron bauxite and other mineral resources, rich reserves, the exploitation of high value.
四川盆地蕴藏有丰富的天然气资源，远景储量超过5万亿立方米。
Sichuan basin contain has rich natural gas resource, distant view reserves exceeds 5 trillion stere .
安徽省非金属矿产资源种类较多，储量丰富。
Anhui has a large variety of nonmetal mineral resources and abundant reserves.
石煤是我国独特的一种矾矿资源，储量极为丰富。
Stone coal is a unique vanadium mineral resource in China and its reserve is abundant.
塔北隆起凝析油气资源十分丰富，探明储量占全盆地的70％以上。
Tabei Uplift is quite abundant in condensate and gas resources, its proved reserves accounting for more than 70 percent of the total in the basin.
山西是一个矿业资源丰富的大省，在全国的煤矿储量中占有非常大的比例，山西的城市绝大部分也是矿业城市。
Shanxi is rich in mineral resources, holds the very great proportion reserves in the national coal mine. Most of Shanxi cities are the mining cities.
木质素作为植物中蕴藏量仅次于纤维素的高聚物，是一种廉价易得，储量丰富，环境友好的可再生天然资源。
Lignin, which exists as high polymer in plant, is a sort of environment friendly and reproducible natural resource, whose reserves in the world is next to cellulose.
我国的能源资源虽然丰富，但按人口计算的可采储量远低于世界的平均水平。
Although, energy resource is abundant in China, the recoverable reserve amount per capita is under the world average level too far.
巴西矿产资源丰富，已探明铁矿砂储量650亿吨，产量和出口量居世界第二位。
Brazil's rich in mineral resources, has proven iron ore reserves of 65 billion tons, output and export volume ranks second in the world.
巴西矿产资源丰富，已探明铁矿砂储量650亿吨，产量和出口量居世界第二位。
Brazil's rich in mineral resources, has proven iron ore reserves of 65 billion tons, output and export volume ranks second in the world.
应用推荐