把你的旅行线路计划以及护照资料和签证的复印件留给你的家属或朋友。
Leave copies of your itinerary, passport data page and visas with family or friends.
通过调制解调器或声耦合器连接电话线路而获取计算机内资料的一种非法手段。
An illegal means of accessing computer data via a telephone link using a modem or acoustic coupler.
所有线路资料仅作参考，可能因实际交通情况变化而有所差异。
All route information is for guidance only and is subject to variation depending on actual traffic conditions.
叙述了地电观测系统、外线路的维护、仪器故障的判断与排除，以及辅助设备的维护与保养，以此来提高观测资料的质量。
It is introduced the geoelectric system, safeguard of its circuit system, trouble clearing and AIDS protection and in order to improve the observation data.
济南彩钢板房室内线路铺设时应尽量选用金属管。金属管应牢靠接地或选用耐火资料管。
Ji 'nan steel housing indoor line laying should try to use a metal tube. The metal pipe shall be firmly grounded or the refractory tube.
本文从选线的原则、选线需搜集的基础资料等角度，论述了长距离输煤管道线路的选线方法。
Discusses the selection line methods of convey coal pipe of long distance, from the angles of selection line principle, and the basic data to collect, etc.
另一方面，我国现有的输电线路的资料都以图纸、图表等形式记录保存，采用人工方式管理，工作效率低下。
On the other hand, our existing data of transmission lines are existing with the drawings, diagrams and other forms for record keeping, management in artificial is inefficient.
将该方法应用于最短射线路径追踪和折射波静校正等资料处理的过程中，可以减少运算量和运算时间。
The method can be applied in the shortest ray path tracing and the processing courses such as refraction wave static correction and can reduce the operating quantity and time.
在研究地壳结构的人工源宽角反射地震资料解释中，常规宽角反射波走时和射线路径计算大都假定地壳模型为层状块状均匀介质。
Layered and blocked homogeneous models are usually used to calculated travel times and ray paths of wide-angle reflection waves in interpreting wide-angle reflection data of deep seismic sounding.
该示波器开发板为开源开发板，我们免费提供线路图，PCB和代码，用户可以基于这些资料设计自己的示波器。
This Scope Development Kit is with open source code. The Schematic, PCB layout and program code is free for re-design. It is ideal for production test, research, design and education.
该示波器开发板为开源开发板，我们免费提供线路图，PCB和代码，用户可以基于这些资料设计自己的示波器。
This Scope Development Kit is with open source code. The Schematic, PCB layout and program code is free for re-design. It is ideal for production test, research, design and education.
应用推荐