贾比尔女士在地方的框架内进行,说明她自己的子女。
Ms Jaber places them in the framework of a narrative about her own childlessness.
但多年后她贾比尔认为他回到巴格达,他的考试完成,但他发现假肢太重。
But years later ms Jaber finds him back in Baghdad, his exams unfinished and without the prosthetics which he found too heavy.
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。贾比尔。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. (al Jaber).
贾比尔说,美国各地的阿拉伯人社区也在进行类似的努力。但是,密西根州的努力有特殊的焦点。
According to Jaber, similar efforts are being made in many other Arab-American communities throughout the U.S., but there is a special focus on Michigan.
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土即使扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. (Jaber).
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住,他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。科威特国王贾比尔。
Should the diver parse, from the ravening monster's jaw he'd never hold the precious pearl, the bright pearl, in his grasp. aber, Kuwait king.
贾比尔说,美国各地的阿拉伯人社区也在进行类似的努力。但是,密西根州的努力有特殊的焦点。
According to Jaber, similar efforts are being made in many other Arab-American communities throughout the U. S., but there is a special focus on Michigan.
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵; 英国留学费用尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. (AL Jaber)
比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞穴国家公园的管理员。
Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.
比尔·盖茨——肯尼斯·布拉纳、莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·达文波特、爱德华·诺顿和贾斯汀•朗。
Bill Gates — Kenneth Branagh, Leonardo DiCaprio, Jack Davenport, Ed Norton and Justin Long.
伦敦大学学院的比尔·麦克贾尔(Bill McGuire)警告说,根本无法断定火山在未来何时爆发。
Bill McGuire of University College London cautions that it's impossible to say when the volcano might erupt in the future.
比尔·贾维斯在我们大多数人只考虑着放松的年龄,接管了我们村的通讯社。
Bill Javis took over our village news-agency at a time of life when most of us only want to relax.
比尔·贾维斯在我们大多数人只考虑着放松的年龄,接管了我们村的通讯社。
Bill Javis took over our village news-agency at a time of life when most of us only want to relax.
应用推荐