当我们把那第四条狗装进手推车后,我儿子贾森说:伯恩先生,库奇没事吧?
When we had the fourth in the wheelbarrow my Jason said: Mr. Bourne, what about Cookie?
贾森说,他不指望东盟会很快采取更强硬的立场,因为一旦涉及缅甸的人权问题,就会迫使其他国家承认本国的缺点。
Jason said he does not expect ASEAN to take a stronger stance anytime soon, because addressing human rights in Burma could force other member states to acknowledge their own shortcomings.
你说这话让人真舒服——谢谢了贾森。再碰上这些家伙,我一定把你的号告诉他们。
That is a comfort - thank you, Jason. If they come again, I'll be sure to give them your number.
“以前的研究已显示物种种类减少了30%,但有孔虫种类减少的则更多”,该研究报告的合著者之一,贾森·霍尔斯宾塞博士说:“在平均pH值7.”8时就会出现一个临界点。
'Previous studies have shown a reduction in diversity of 30%, but this is even bigger for forams', said Dr Jason Hall-Spencer, one of the study's co-authors.' a tipping point occurs at mean pH 7.8.
贾森的父亲没有接受送贾森进监狱的劝告而把他留在了家里,不料被警告说,他可能会由于使他的另一个儿子受到威胁而被起诉。
Jason's father rejected the advice and kept him at home, only to be warned he could be charged with endangering his other son.
欧盟气候与能源政策主任贾森·安德森(Jason Anderson)说,承诺追加援助资金,而不是重新调整现有的援助计划,这点很重要。
Jason Anderson, head of EU climate and energy policy at the environment group WWF, says it is important the pledges amount to new money - rather than simply reshuffling existing aid.
欧盟气候与能源政策主任贾森·安德森(Jason Anderson)说,承诺追加援助资金,而不是重新调整现有的援助计划,这点很重要。
Jason Anderson, head of EU climate and energy policy at the environment group WWF, says it is important the pledges amount to new money - rather than simply reshuffling existing aid.
应用推荐