至于贾南德拉国王，他也可以对选民施加影响。
As for King Gyanendra, he can also take his cue from the electorate.
贾南德拉国王首先高度评价他此次访问所取得的成果。
King Gyanendra highly evaluated the achievements made in his current visit.
尼制宪会议以560票对4票的结果通过了对贾南德拉国王的废黜。
The country's constituent assembly voted to abolish King Gyanendra's house by 560 votes to 4.
推迟选举会使贾南德拉国王得以喘息――这原不是尼共（毛）的本意。
Delaying theelection also gives King Gyanendra a breather—hardly the Maoists' intention.
来自加德满都的报导说，一些小团体试图接近贾南德拉国王的王宫，但是被防暴警察拦阻。
Reports from Kathmandu say small groups tried to approach King Gyanendra's palace, but were blocked by riot police.
贾南德拉国王说，中国是尼泊尔伟大的邻邦，在经济上取得了巨大的成就，尼泊尔为此感到高兴并希望学习和借鉴中国的经验。
Praising China as a great neighbor of Nepal's and China's economic achievements, he said that Nepal feels glad and hopes to learn from China's experience.
一些国会议员甚至仍希望国王贾南德拉作为一个立宪君主。
Some Congress members might even hope to retain King Gyanendra as a constitutional monarch.
一些国会议员甚至仍希望国王贾南德拉作为一个立宪君主。
Some Congress members might even hope to retain King Gyanendra as a constitutional monarch.
应用推荐