别担心费用，我来替你付。
我每年都会再三考虑博物馆应该组织筹款活动来帮助支付开放的费用。
I do think twice a year the museums should organize money raising events to help pay for the cost of staying open.
我需要些钱来支付夏令营的费用。
有了这个委员会，我无需成为候选人就可以筹集资金来支付旅行和其它费用。
The committee allowed me to raise money to pay travel and other expenses without becoming a candidate.
但是我却一直梦想当报社记者或者电视新闻记者，然而要是我追求自己的理想的话，爸爸说我得自力更生，不得不打全工来支付我在大学的费用。
But I've always dreamed about being a reporter or a TV newsman.
在学校上学的时候我曾获得过奖学金，然而现在我却要我的家人来支付我学习的费用。
At school, I had a scholarship but now my family has to pay for me to study.
通常他在免息阶段就把债务还清了，他说：“这样一来我就不用付额外的费用了”。
And he pays off the debt during the interest-free period, "so that I don't pay extra for my purchases".
福尔摩说：“我想我们婚后会有一段时间来消化这笔费用，不过，我相信失重的经历也许是我俩爱情的最好象征。”
"I think we will spend some of our married life simply paying off the expense, but I think that weightlessness is probably the best metaphor for love that one can experience," Fulmore said.
我可以用我电子网站未来的销售盈利来付你开发网站的费用吗？
我在上面贴出的Google损益表就是一个“趋势损益表”，显示了其收入费用利润五年来的变化趋势。
The Google P&L that I showed above is a "trended P&L" in that it shows the trends in revenues, expenses, and profits over five years.
我来付出一切旅行的费用，您可以把这次旅行描写一番，同时也可以使我在路上消消遣。
I will pay the travelling expenses, and you write the descriptions and if they are a little amusing for me on the way!
我来支付晚餐费用吧。
如果还能够申请会员资格，我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来，并告知我由此所涉及到的费用问题。--询问。
If memberships are still available, I would appreciate it very muchif you would send me an application form for joining the club and let me knowthe fee involved.
其它有关申报永久进口的手续可以由参展商自己来完成，如委托我公司则有关费用另议。
Other procedures, related with permanent import can be completed by the exhibitor itself. If require Beijing Hua Hui to do it, our charges are to be quoted separately.
如此一来，虽然我没办法赚一样多的钱，我们还是省下了托婴的费用。
And that way, even though I'm not bringing in as much of a paycheck, we're still saving on baby care costs.
可是如果你来是请求停付你所不再住的地方的租金的话，你这趟旅行是自费的：我在催讨任何人该付给我的费用的时候是从来不讲情面的。
'he said.' But if you be coming to plead off paying for a place you won't occupy, your journey is useless: I never relent in exacting my due from anyone.
没有，我们不得不卖了它们来还看病的费用。我现在住的地方离那很远，我已有十年没到那里去了。
No, we had to sell it to pay the hospital bills. I live far away now. I haven't been back to the house in ten years.
好。我能否承租不定期运输船来降低我的运输费用呢？
Good. Can I get lower transportation charges through slow irregular transit time?
如果还能够申请会员资格，我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来，并告知我由此所涉及到的费用问题。
If memberships are still available, I would appreciate it very much if you would send me an application form for joining the club and let me know the fee involved.
这些额外费用不是由你们和我们来决定由谁承担，如果你在第一时间告诉我这个问题，我会让客户他们之间去协调。
These extra cost is determined by you, and we bear by who, if you tell me that in the first question, I'll let customers to coordinate between them.
我想知道一下我是否能提取存款来支付上海购物的费用。
I'd like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in ShangHai.
我向演说局缴纳了费用，他们安排会议筹办人员来观看包括我在内的演讲者们演讲。
I paid the bureau a fee, and they invited meeting planners to see speakers, including me, deliver speeches.
这些费用让我来出一份。
这些费用让我来出一份。
应用推荐