如果购买价值5英镑的货物,入场费可退还。
The entrance fee is refund able if you purchase5 worth of goods.
如果购买价值5英镑的货物,入场费可退还。
The entrance fee is refundable if you purchase5 worth of goods.
保险费可购买的钥匙在游戏中的物品的商店。
他们建议成立一个保险基金,依各国债务与预算赤字情况确定保险费,所得资金可贷给那些无法在债券市场上筹资的欧元区成员国。
They propose an insurance system with premiums based on each country’s debt and budget deficit. The money raised would be used for loans to euro members shut out of bond markets.
费格森赶上了迈可和林肯,迈可将背包递给了他。
When Ferguson catches Michael and Lincoln, they give him the backpack.
如果衣物需要熨烫可你暂时又懒得弄,不如把他们都整整齐齐地挂在衣橱里吧,这样等你熨衣服时也能少费些力气除皱了。
If your clothes need to be ironed but you don't plan to do it right then, hang them up in your closet anyway so they won't be more wrinkled.
可能测试费会比较高,但是,大部分都会远远低于可替换课程的学费。
Testing fees can be pricy, but are almost always significantly lower than tuition for the courses they replace.
1998年,辉瑞公司发明了万艾可,其市场部高级主管吉姆·马费佐利说:“我认为,万艾可和e.”d .一起,已经成为文化构架中的一部分。
"Viagra, and I think E.D. along with it, have become part of the cultural fabric," said Jim Maffezzoli, a senior director in marketing at Pfizer, which introduced the drug in 1998.
迈可奔逃出森林,费格斯看见了他。特工开车追上了他,但莎拉开车撞向他们,然后她带着迈可逃脱了。
As Michael flees in the woods, Ferguson spots him. The agents' car catches up to Michael but Sara crashes into them with her car. She and Michael escape.
西班牙、丹麦和日本等国为“给钱就走”这个词赋予了新涵义:若外来劳工愿返回本国,他们可支付补偿费。
Spain, Denmark and Japan are among those countries giving a new meaning to the phrase "pay as you go" : they compensate workers who agree to return to their country of origin.
比如像宾厄姆顿,纽约,费耶特维尔,北卡罗来纳州和小石城,阿肯色州这样一般人可买得起的地铁段,只有一小部分的房主从房地产中获利,也只有小部分房主因为房地产而破产。
Many of the metros are affordable places such as Binghamton, N.Y., Fayetteville, N.C., and Little Rock, Ark. where few homeowners made fortunes on real estate and few were ruined by it.
苔碧(Tybee)是乔治亚州的一个屏障岛,费勒一家四代人都在那里度夏。但苔碧和天堂可相去甚远。
A barrier island off the coast of Georgia where the Feilers have spent summers for four generations, Tybee was always something of an anti-paradise.
然而,费得曼说,如果我们给了说谎者可趁之机,并不意味着我们会永远被愚弄--当然,前提是我们不想被愚弄。
Howerer, Feldman says, "While it gives liars a leg up on deceiving us, it does not mean we are bound to be always fooled --assuming, of course, that we don't want to be fooled."
‘这根本就不对',金边万谷湖滨咖啡馆的老板邦洛(Ponlok)先生说,‘人们正被强制迁出,可补偿费少的可怜’。
‘This isn’t right at all’, says Mr Ponlok, owner of a waterfront cafe at Boeung Kok Lake in Phnom Penh. ‘People are being forced out and the compensation is way too small’.
第二款,废除在“患者保障和可承受的医费法案”中通过的强制个人和雇员购买健康保险的内容。
SEC. 2. REPEAL OF INDIVIDUAL AND EMPLOYER MANDATES ENACTED BY PATIENTPROTECTION AND AFFORDABLE CARE ACT.
蒙特利尔银行决定选择每月一次的每个申请者发货计划,这样可征收每年的授权费。
Bank of Montreal opted for the per-applicant monthly invoicing plan which does impose an annual licensing fee.
通常,我们可定期从保险商那里拿到一笔可观的保险费回扣。
Usually we receive a handsome premium rebate from our underwriter at regular interval.
卖方不得委托船龄超过25年的船只运货,委托船只必须具备正常航海能力,可入保险而不需支付额外保险费。
The SELLER shall not employ a vessel that is in excess of 25years age and shall ensure that it is seaworthy and insurable with nil excess premiums.
保险中可以包括精神病治疗特别赔偿费,可是许多家保险公司对精神病费用列有不同的可扣减或共同保险条款。
Special benefits for psychiatric care may be included in an insurance policy but many policies have different deductible or co-insurance clauses for psychiatric coverage .
每个下岗工人可领取基本生活费。
费特是《帝国反击战》玩具系列中的第一个可动人偶。
Fett was the first new action figure for the Empire Strikes Back line of toys.
可儿在2011年1月6日生下的他们的儿子,费林。
致电者:可如果您要拿到这个奖项的话,您就得尽快支付25美元的报名费。
Caller: No. But if you want to get your prize, you'll have to send the $25 registration fee as soon as possible.
这好像是个玩笑,可假如那人看到了费金脸上邪恶的表情,他会认为这种警告是必要的。
It was said as a joke, but if the man had seen the evil look on Fagin's face, he might have thought the warning was a necessary one.
渐渐淡出了同乡的生活,乡费还是照旧,可活动就很少参加了。
Gradually fading out of the fellow's life, village fees or business as usual, may rarely participated in the activity.
渐渐淡出了同乡的生活,乡费还是照旧,可活动就很少参加了。
Gradually fading out of the fellow's life, village fees or business as usual, may rarely participated in the activity.
应用推荐