商务委员会旨在通过扩大贸易规模来平衡双边贸易。
The business council is aimed at balancing bilateral trade by expanding trade volume.
服务贸易规模迅速扩大，国际排名提升。
The scale of service trade has expanded rapidly, with the ranking in global market improving.
第一、扩大双边贸易规模。
第一，扩大双方贸易规模。
第一，扩大双边贸易规模。
扩大双边贸易规模，丰富进出口商品的种类。
Third, to enlarge bilateral trade scale and increase kinds of exports and imports.
第一，继续扩大双边贸易规模。
第一，进一步扩大三国间贸易规模。
First, we should further expand trade among the three countries.
我们要扩大双向贸易规模。
第一，扩大双边贸易规模。
更加重视促进自由贸易，扩大区内贸易规模。
We should make greater efforts to promote free trade and expand intra-regional trade.
贸易规模的扩大，需要有效率的商业组织相配合。
It's necessary for efficient commercial organization to fit the expansion of trade scale.
42年来，中澳双边贸易规模扩大了1500多倍。
Bilateral trade has expanded 1500-fold in the past 42 years.
普京说，两国经贸合作近年来取得重要进展，贸易规模显著扩大。
Putin said bilateral economic and trade cooperation has made important progress in recent years with a significant expansion in trade scale.
中国还应明确表示，将本国与贫穷邻国之间的贸易规模保持在足够的水平。
China should also make sure that it continues to trade in sufficient volume with its poorer neighbors.
2006年以来，随着人民币对美元的持续升值，江西省出口贸易规模大幅增长。
With the RMB appreciation verse US dollar in 2006, Jiangxi's export keeps growing quickly.
简而言之，王国斌和濮德培的研究发现是可靠的，因为“价格数据通常确定基于定性信息的出口贸易规模。”
In short, Wong and Perdue's findings are reassuring because the "price data generally confirm the Outlines of the export trade based on qualitative information."
“当商人通过信用市场而不是交换市场来扩大贸易规模的时候，他们就成了银行家”，也成了资本家。
“When the merchant extended his traffic in the exchange market to enter the credit market, he became a banker”—and a capitalist.
“当商人通过信用市场而不是交换市场来扩大贸易规模的时候，他们就成了银行家”，也成了资本家。
"When the merchant extended his traffic in the exchange market to enter the credit market, he became a banker" -and a capitalist.
FDI不仅直接或间接地影响了母国的进出口贸易规模、结构和流向，而且在很大程度上带动了母国出口市场范围的扩大。
Not only does FDI directly or indirectly influence the export and import scale, structure and direction, but broaden the scope of exporting market.
与之类似，在2013年美印双边贸易额达到950亿美元的基础上，美国愿意扩大和印度的贸易规模，并利用印度来制衡中国。
S. would like to expand bilateral trade with India, which reached$95 billion in 2013, while also using the democratic nation to balance the power of China in the region.
影响人民币国际化的四个主要经济因素归结为中国出口贸易规模占全球比重、对外投资额所占全球的比重、金融市场的发达与开放度及人民币币值的稳定性。
Four factors affecting RMB internationalization are China's export trade, global share of foreign investment, development and openness of financial market and the stability of the currency.
影响人民币国际化进程的主要经济因素归结为四个方面：中国出口贸易规模占全球比重、对外投资额所占全球的比重、金融市场的发达与开放度才及人民币币值的稳定性。
The major influencing effects could be concludes as: rate of Chinese international trade, rate of foreign investment, the development and open degree of financial market, and stability of RMB value.
影响人民币国际化进程的主要经济因素归结为四个方面：中国出口贸易规模占全球比重、对外投资额所占全球的比重、金融市场的发达与开放度才及人民币币值的稳定性。
The major influencing effects could be concludes as: rate of Chinese international trade, rate of foreign investment, the development and open degree of financial market, and stability of RMB value.
应用推荐