对电气商品征税，所以这些商品的价格比买一台新的电器商品甚至比维修费还要贵。
Tax electronic goods so it costs more to buy a new one than get them fixed.
是不是所有新的药物都是那么贵？是不是有人要找出一种便宜的药来帮助我们？
Are all the new drugs going to cost that much, or is somebody going to find a cheap one thats going to help us out somewhere?
是的，新裙子，非常贵。
而在低端电脑方面，一些公司正在推出安装有Windows7操作系统、具备新外形的迷你个人电脑，售价比老产品贵20美元或更多一些。
At the low end, some companies are charging an extra $20 or more for mini-PCs that combine Windows 7 with new finishes.
关于新社员教育的五个阶段的每一个阶段贵社都有一种处理方法吗？
Does your club have a process for each of the five stages of new member education?
贵社曾如何使用导师制度来整合新社员到社里之方法？
How has your club used mentoring to integrate new members into your club?
你常常看到小的和大的电线，新的和旧的，便宜的和贵的电线都是没用的，只有当电流通过它们时才会有光。
Often you see small and big wires, new and old, cheap and expensive electric cables that are useless, for until the current passes through them there will be no light.
如果你买新的自行车，价格要贵一倍多。
新癌症药物在技术上令人赞叹。但它们一定要这么贵吗？
New cancer drugs are technically impressive. But must they cost so much?
检查员：昨天，我们检查到你们不能把新救生艇放到水中，现在我们需要贵船在开航前重新检查。
Inspector: Yesterday, we checked that you didn't launch the new lifeboat into water. Now, we should recheck it before sailing.
那些新的有篷货车模型可真是贵啊！
我接到总部的指示，贵司的付款条件我们可以接受，但是这新的报价，他们认为，仍然太高。
I've just received instructions from our home office. Your payment terms are acceptable to us, but the new quotation, they think, is still on the high side.
贵社如何训练新社员？
比如，家具免费但运费自理，还不如买个新的便宜，或者钢琴免费但是调音的钱超贵。
Free furniture, for example, can cost more to transport to your home than you'd spend buying it new, and free pianos can cost a fortune to get tuned up.
总结新扫描技术将持续进化并不断攻击贵网络，探测安全上的漏洞和弱点。
New scanning techniques will continue to evolve and bombard your network, probing for holes and weak spots in your security.
贵社的入社前教育如何辅助你们新社员的教育计划?。
How does your club's preinduction education complement your new member education program?
最终狠下心来买一个超贵的新搅拌机？
我买了一双新靴子，很好看但是价格挺贵的。
I bought some new boots, they are very beautiful but quite dear.
如果您买新的，价钱就得贵一倍以上。
“谢谢，杰基。是的，新裙子，非常贵。我周三才买的。”黛安娜说。她冲着杰基微笑。
'Thank you, Jackie. Yes, it's new, and very expensive. I got it on Wednesday,' Diane said. She smiled at Jackie.
贵科室在过去半年内，新诊断的年轻骨髓瘤患者（65岁或以下）进行自体造血干细胞移植的比例是多少？
How many percentage of newly-diagnosed MM young patients ( <65 years old) received ASCT in your department in the half past year?
开心鬼的今世康森贵，结识了新女友安妮。
Conson your present happy ghost, meet a new girlfriend Annie.
他们不想看到你开了很多新的财务帐目和债务企图摊子铺贵。
They don't want to see you opening a lot of new accounts and trying to overextend your financial debt.
他们不想看到你开了很多新的财务帐目和债务企图摊子铺贵。
They don't want to see you opening a lot of new accounts and trying to overextend your financial debt.
应用推荐