作为回报，这些人往往贴息产品或服务以及金钱赔偿。
In return, these people often receive discounted products or services as well as monetary compensation.
阐述了林业贷款中央财政贴息资金管理系统的实现过程和方法。
This paper mainly focused on an engineering project on the design and development of the management information system for central financial discount interest funds for forestry.
对弄虚作假的项目，国家农发办有权终止或收回该项目的贴息资金。
NACDO has the right to end or recall the discount interest funds of the projects that employ trickery.
为做好2009年度我省进口贴息资金申报工作，河北商务厅举办了此次培训。
Product Import (2009), "And Hebei Provincial Department of Commerce held this training to prepare for declaration of import discount interest."
第五条申请贴息资金的项目原则上限于固定资产贷款项目，且具有一定贷款规模。
Article 5 The projects applying for discount interest funds are limited to loan project for fixed assets in principle, and has a certain scale.
为符合条件的企业代为办理进口贴息资金申报工作是商宇律师事务所的一项服务项目。
And Shangyu law firm is providing commission service for competent enterprises to declare for import discount interest.
包括，建立财政借款制度、财政贴息制度、贷款损失准备金制度以及资本金补充制度等。
Such as, set up the fiscal loan system, fiscal interest deduction system, loan loss provisions system and capital increasing system.
第二十条各级农发机构要与贷款银行密切配合，严格审核贴息范围、贴息期限、贴息比率等。
Article 20 Agricultural development organs at all levels should cooperate closely with the loan-providing bank, examine strictly the scope, term, and rate of discount interest.
对出口上述名单中机电产品的企业，优先安排国家专项用于机电出口企业的技术改造贴息贷款；
Prioritized arrangements shall be given to the mechanical and electrical products enterprises in the list for state discount loans for technical renovation of mechanical and electrical enterprises;
小企业团体是澳大利亚贸易部主办的，提供了二年的基金，使得澳洲上海商会能够以贴息的方式为它的成员提供贷款和使它们进入市场。
The SBG is sponsored by Austrade, who have provided funds over two years to enable AustCham Shanghai to offer its Small Business membership at a further discounted rate, and also to market the group.
小企业团体是澳大利亚贸易部主办的，提供了二年的基金，使得澳洲上海商会能够以贴息的方式为它的成员提供贷款和使它们进入市场。
The SBG is sponsored by Austrade, who have provided funds over two years to enable AustCham Shanghai to offer its Small Business membership at a further discounted rate, and also to market the group.
应用推荐