我准备去进行一下购物治疗。
那么,这是否说明“购物治疗”可被归为一种用于健康老龄的实际措施之一?
So does this mean 'retail therapy' could be classed as an actually therapy for healthy ageing?
LSE的英国研究者在2004年发现购物治疗,并认为其本身并非一种治疗方式,但购物可以缓解人们面临的烦恼。
UK researchers at the LSE looked at retail therapy in 2004, and concluded that rather than being a therapy in itself, shopping was a distraction from problems.
随着我们进入未来,3D打印将彻底改变我们的购物方式、生产方式和治疗病人的方式。
As we move into the future, 3D printing will revolutionize the way we shop, the way we manufacture and the way we treat sick people.
萨米泽说,当你逛商店,给自己买件礼物或其他什么东西的时候,都像是一种治疗。三年前,她在西雅图开了一家叫做“购物疗法”的专卖店。
When you are shopping to buy a gift or get something for yourself, either way it's kind of a treat, says Samizay, who three years ago opened a Seattle boutique named Retail Therapy.
有时,强迫性购物者会感到抑郁或是患上躁郁症,那是可以通过咨询来加以诊断和治疗的。
Compulsive shoppers sometimes suffer from depression or bipolar disorder, which can be diagnosed and treated with counseling.
有时,强迫性购物者会感到抑郁或是患上躁郁症,那是可以通过咨询来加以诊断和治疗的。
While suggestive, it is hardly definitive proof that compulsive shopping can be cured with a pill.
心理学家认为,购物痴迷症是购物成瘾,通过治疗可以得到缓解。
Psychologists see shopaholism as an addiction which can benefit from treatment.
心理学家认为,购物痴迷症是购物成瘾,通过治疗可以得到缓解。
Psychologists see shopaholism as an addiction which can benefit from treatment.
应用推荐