他拒绝收回对自己老板的贬抑之言。
He refused to withdraw derogatory remarks made about his boss.
欣赏者有之，贬抑者亦有之。
女人的美丽：是自我贬抑还是力量源泉？
而在受贬抑的状态下，作为社会的牺牲品。
他贬抑他兄弟的重要性。
以一种贬抑的，的方式。
贬抑，使惭愧压制或击溃（别人的）骄傲；
To cause to experience shame, humiliation, or wounded pride; humiliate.
从个人来说，他出人意外的迷人和自我贬抑。
In person, he is surprisingly winsome and self-deprecating - "I am charismatic."
你的渴望中最轻微的不服衡，都会贬抑它，之后令其失效。
The slightest unbalanced note in your desire lessens it and then can negate it.
这是范围他贬抑了他自己而且负担了他的思想为哪一结束。
This is the extent to which he humbled himself and burdened his mind for that end.
然而，如此的批评并没有贬抑他讲述的意味深长的鳗鱼故事。他的故事依然像是真实的。
Yet such criticism does little to diminish the profound story of eels he conveyed, which still appears to be true.
其中，五项考验被认为是严重贬抑的，包括“说五次‘我很肮脏’”以及“学狗叫三次”。
These included things like: “say ‘I am filthy’ five times” and “bark like a dog three times”.
与此同时，又自觉不自觉地对冰心小说所体现的具有女性性别内涵的社会问题思考做出了贬抑。
The social effects of her novels were affirmed, but at the same time her thoughts on gender were belittled.
在这个团体会面中，好几位团体成员曾经指出他的集体的自我—因为他的成就而产生自尊心的贬抑及避免。
In this group meeting, several group members had pointed out his massive self - devaluation and avoidance of pride for his achievements.
我与Maya的几分钟能改变我们数十亿美元的美容美发业、那些贬抑女性的真人秀、我们的疯狂追星的文化吗？
Will my few minutes with Maya change our multibillion dollar beauty industry, reality shows that demean women, our celebrity-manic culture?
倒向唯物主义贬抑唯心主义）或知识观影响了我国对课程知识的选择，造成课程内容没有给学生提供全面的正确的知识；
Pour to materialism but devaluates to suppress mentalism ), which have resulted in the fact that students have no chances to get to all-sided and right knowledge.
勃朗特的《呼啸山庄》由当初的遭贬抑到现在的倍受推崇，某种程度上可以说是她精神与个性中激情与宁静的特质逐渐被理解和认同的过程。
In a way, its also kinds of power of her character:Its a very long process that the particularity of passion and serenity is gradually understood and identified.
追其由来，可能来自于莫尔的《乌托邦》中海市蜃楼的追求和世外桃源的梦境之说，由此也奠定了乌托邦虚无的根基，自然给贬抑者以可攻击的最原始的靶子。
This can be traced back to the pursuit of a fantasized edifice and a fictitious peaceful land in Utopia by Thomas More, which laid a foundation for the nihility of Utopia.
追其由来，可能来自于莫尔的《乌托邦》中海市蜃楼的追求和世外桃源的梦境之说，由此也奠定了乌托邦虚无的根基，自然给贬抑者以可攻击的最原始的靶子。
This can be traced back to the pursuit of a fantasized edifice and a fictitious peaceful land in Utopia by Thomas More, which laid a foundation for the nihility of Utopia.
应用推荐