结果，同健全人相比，残疾人健康状况较差，受教育程度较低，获得的经济机会较少，贫困率相对较高。
As a result, people with disabilities experience poorer health, lower education, fewer economic opportunities and comparatively higher rates of poverty than people without disabilities.
仅残疾人口就有8400多万，比法国人口还多近2000万，绝对贫困人口超过4000万，每年要解决2400万人的就业问题。
We have a population of 84 million disabled people, nearly 20 million more than the entire population of France. The number of people living in absolute poverty exceeds 40 million.
有很多例子可以让我们遵循：残疾人克服障碍，与疾病抗争，贫困的人实现他们的梦想——所有这些鼓舞人心的英雄。
There are numerous examples for us to follow: disabled people overcoming obstacles, patients fighting against disease, poverty-stricken people achieving their dreams — all these inspiring heroes.
这些弱势群体包括贫困人口、长期失业者、老年失业工人以及残疾人等。
These vulnerable groups, including the poor and long-term unemployed, the elderly and the disabled, and other unemployed workers.
贫困人口主要是农民、下岗职工、老年人和残疾人。
The main group of the poor population is farmers, lay-off workers, the elders and the handicapped.
有条件的地方可以为贫困、重度残疾人基本型辅助器具配置给予补贴。
Places where the conditions permit shall subsidize the financially-challenged and severely disabled people in their purchase of basic assistance devices.
有条件的地方可以为贫困、重度残疾人基本型辅助器具配置给予补贴。
Places where the conditions permit shall subsidize the financially-challenged and severely disabled people in their purchase of basic assistance devices.
应用推荐