理解贝科公司对质量和安全要求的含义。
Understand the implication of Beca company quality and safety requirements.
桩基岩石强度直接决定工程质量和安全。
The strength of pile foundation rock decides directly engineering quality and security.
负责全市建筑工程，市政工程质量和安全生产管理；
To administer the municipal construction projects, quality of projects and the production safety;
建筑工程的质量和安全是建筑工程的关键问题。
Quality and safety are the key factors of architectural engineering.
HACCP系统是一个食品质量和安全管理体系。
我们销售的是质量和安全——生命比价格更重要！
We sell quality and safety Life is more important than price!
提高质量和安全责任给国外个国内的运作增加压力。
Increased quality and safety responsibilities are adding pressure to increase inspections of both foreign and domestic operations.
食品的质量和安全受许多因素的威胁，包括天然毒素。
The quality and safety of food may be threatened by a host of factors, including natural toxins.
协助工程部经理，以加强和改进场地电气安装质量和安全。
Assist the project manager to enhance and improve the site electrical installation quality and safety.
确保临床用血供应，确保血液质量和安全是血液管理的核心。
The core of blood management is to ensure the clinical blood supply, to ensure the blood quality and safety.
结论医院加强adr监测工作有助于提高医疗质量和安全合理用药。
Conclusion Hospitals strengthen ADR monitoring will help improve quality of medical care and safety of rational drug use.
食品包装用纸卫生与否，直接关系到被包装食品的卫生质量和安全。
The hygienic condition of food wrapping paper directly concerns the quality and safety of the wrapped food.
食品质量和安全是个大问题，所以很多电视节目都邀请我去做健康顾问。
Food quality and safety is a big issue. So I got invited to be the health consultant for many TV programs.
对部分美国人来说，苏联所兴建电站的质量和安全会很快成为他们切身相关的问题。
The quality and safety of Soviet-built nuclear reactors is a subject thatwill soon be close to home for some Americans.
消费者协会的代表们将讨论他们可如何促进各自国家的努力以改善食品的质量和安全。
Representatives of consumer associations will discuss how they can contribute to their countries' efforts to improve the quality and safety of food.
产前会议中是否对关键的质量和安全特性进行了评估，识别，并进行了改善。
Are critical quality and safety checks reviewed, identified, and actions for improvement documented during Pre-production meeting?
本文着重阐述了建设项目施工过程中对进度、质量和安全的管理重点及方法。
The paper expatiates the management emphases and method of progress, quality and safety in the process of construction project building.
为了保证大跨径连续刚构桥悬臂施工的质量和安全，施工控制是非常重要的。
To ensure the quality and security of the prestressed concrete continuous rigid frame bridge, construction control was of great importance.
确保生产过程按流程执行，并提供支持以确保产量、质量和安全最大最优化。
Ensure that the operation is following all processes and provide support to maximize output, quality and safety.
举办区域教育讲习班，协助遵循生产操作规范的原则实施治疗血清生产的质量和安全要求；
Conduct regional educational workshops to help the implementation of quality and safety requirements for production of therapeutic sera following the principles of good manufacturing practices;
锅炉安装前的施工组织准备，是确保锅炉安装施工进度、质量和安全的有效手段。
Before installation of boilers, the preparation for construction organization is an effective means to ensure the progress, quality and safety of the construction.
为了保护人们的居住利益，就需要在房屋建筑施工的时候做好质量和安全的工作。
In order to protect the interests of the people's living, you need to do when building construction quality and safety of the work.
提高自来水管道施工的管理和技术水平，确保管道施工质量和安全则是重中之重。
We should improve the water pipeline construction management and technical level to ensure quality and safety of the pipeline construction is a top priority.
台湾卫生部已经要求厂商在周二前提供所有食品和饮料中所含乳化剂的质量和安全证明。
The Island's health department has requested quality and safety certificates to be provided for all food and beverages containing emulsifiers before Tuesday.
台湾卫生部已经要求厂商在周二前提供所有食品和饮料中所含乳化剂的质量和安全证明。
The Island's health department has requested quality and safety certificates to be provided for all food and beverages containing emulsifiers before Tuesday.
应用推荐