铁路业主担心需用昂贵的费用引进货运铁路用不到的“列车自动控制技术”，并担忧现有的货运能力会因此而下降。
Their owners worry that the plans will demand expensive train-control technology that freight traffic could do without. They fear a reduction in the capacity available to freight.
印度铁道部预计将在印度在建的货运专线上吸纳大秦铁路的部分技术和运营特点。
The Indian Railway is expected to adopt some of the technical and operational features of DaQin line on the dedicated freight corridors that are being planned and are under construction in India.
俄国的太空工程和欧洲自动货运飞船(ATV)对接上国际空间站所使用的技术也可以用在共轨反卫星上。
The same technology that allows the Russian Progress or European ATV to automatically rendezvous and dock with the ISS could also be used in a co-orbital ASAT.
在德国，DeutscheBahn在其高速铁路，全球货运以及物流业务帮助下，从汉莎航空招募的大量经理，以及引进航空业的技术正气势汹汹。
In Germany, where Deutsche Bahn is roaring ahead with its express trains and its global freight and logistics business, many managers came from Lufthansa, bringing airline techniques.
长途定期货运列车平均一年运行10万英里之多，因此，投入较少资金进行技术改良，就能节省大量燃油（事半功倍哟）。
Long-haul freightliners and buses typically travel 100, 000 miles a year and can achieve large fuel savings with relatively small investments in technology.
第三种技术包括了补加技术，将研制一艘货运飞船，为空间实验室进行补给。
The third technology involves cargo spaceships ferrying supplies to a space lab.
对于有时间窗的非满载VSP问题，将货运量约束和软时间窗约束转化为目标约束，建立了非满载VSP模型，设计了基于自然数编码，使用最大保留交叉、改进的反转变异等技术的遗传算法。
On the VSP with time window, while the restraints of capacity and time windows are changed into object restraints, a mathematic model is established.
上述文件包括危险品运输文件、航空货运单以及本规定和《技术细则》要求的补充资料和文件。
The above document shall include the dangerous goods transport document, air waybills and the supplementary data and documents required by this Regulation and the Technical Instructions.
系统地论述了铁路货运设备，专用线管理系统的设计目标，技术关键，并结合该管理系统的实际，详细描述了其主要的功能。
It was prescribed the detailed information about the design object, technical key points of Management InformationSystem for railway freight equipment and private line.
以三峡库区奉节某货运码头为原型，于实验室模拟了港口岸坡虹吸排水技术。
The siphon drainage technology of the Harbor Bank slope was simulated in the laboratory with a Fengjie freight dock, and the region of Three Gorges reservoir serving as our paradigm.
中国的企业也正在海外竞争工程，包括在美国，这个曾经在货运铁路技术上领先全球的国家现在连一条像样的高速铁路都没有。
Chinese companies are also vying for projects overseas, including in the U. S., which leads the world in freight railway technology but has almost no high-speed rail expertise.
本论文完成了某货运代理企业管理信息系统的设计与实现，并在此基础上将数据挖掘技术引入到企业的经营管理中。
This paper completes the design and realization of freight agency enterprise management information system and data mining is introduced into the enterprise's management.
他们将为您讲解如何安排货运选择，包括运输，仓储，包装，技术及跟踪。
They will talk to you about organising your freight options including transport, warehousing, packing, technology and tracking.
基于使用J2EE技术开发集装箱货运站信息管理系统可以减少开发的开销和复杂度。
It is available to shorten the developing expenditure and the complexity by developing the logistics Container Freight Station information management system on the basis of using J2EE techniques.
人造木货运托盘。它的技术领域属于木类，竹类的科学运用及深加工。
The invention relates to an artificial wooden freight traffic tray, which belongs to the technical field of scientific application and deep processing of wood and bamboos.
解决货运提速的关键技术之一是研制快速货车转向架。
Researching and manufacturing the bogie of rapid speed wagon the key technologies for the rapid speed wagon.
船舶货舱通风管理技术，是关系到货运质量、经济效益及我国国际航运声誉的关键技术。
The management of ventilating in cargo hold is of vital importance to the freight transport quality, economic benefit and the international prestige of our country in shipping.
建议通过运输组织技术进步、调整经济管制政策优化汽车货运市场结构，提高经济绩效。
This paper also points out that technology development and the industrial regulation are key to optimize the market structure and to boost productivity of trucking industry.
在现代港口货运管理中，可追溯性管理是提高货运服务质量的关键技术，也是当前业界研究关注的重要领域。
In the modern management of port freight, Traceability management is the key technology to enhance the quality of freight service, which is an important filed of current research.
我不是货运代理商，也不是跑运输的个体户，但是，说真的，托运货物的货主们总是跑到这里来，这正是我要提供给货运商的机会，也是我的核心技术。
I am not a cargo agents, nor a cargo truck driver, but the consignment of the people always go here, and that is my core technology.
建议通过运输组织技术进步、调整经济管制政策优化汽车货运市场结构，提高经济绩效。
This paper also points out that technology development and the industrial regulation are key to optimize the market structure and to boost productivity of trucking I...
建议通过运输组织技术进步、调整经济管制政策优化汽车货运市场结构，提高经济绩效。
This paper also points out that technology development and the industrial regulation are key to optimize the market structure and to boost productivity of trucking I...
应用推荐