公共承运人:一个承包货运的公司,收取一制定运费将某一批货物从其发货点运往发货目的地。
Common carrier: a transportation company that has been contracted to carry goods from a place of origin to a place of destination for a published fee.
标准货运说明:与你的承运人说明出口货物到达不同目的港时该如何搬运跟储存处理的。
Standard Shipping Note (SSN) is instructions for carriers about how the goods should be handled at different destination ports.
之后货运代理人以更低的运费安排承运人,从而赚取两者之间的差价。
They then arrange to pay lower freight rates to the carrier and obtain their profit from the rate difference between the two.
在这种情况下,货运代理人对托运人的责任相当于承运人。
On these occasions, the freight forwarder's responsibility to the shipper is often that of a carrier.
在海运货运代理中货运代理人以自己的名义开展业务时可能作为代理人、承运人及居间人的三种身份状态出现。
In the transport the freight transportation by sea, the agent, carrier and middleman status of freight forward under the circumstance of freight forward's performing on his own behalf.
“托运人”是指为货物运输与承运人订立合同,并在航空货运单或者货物记录上署名的人。
Shipper. The person whose name appears on the Air Waybill or Shipment Record, as the party contracting with carrier for the carriage of cargo.
货交承运人。一种先进的、相当于FAS的联合运输方式,货物在指定货运代理商的所在地、库房或堆场转让,但实际上并没有装船。
FCA Free to Carrier. A moden equivalent of FAS used in intermodal transport where goods are transferred at a nominated forwarders premises, depot or terminal but not actually on board vessel.
白云机场海关审核无误的,核销转关电子数据。货物和运单资料由承运人或其代理人交航空货运部门办理货物发运手续。
And it is submitted to Baiyun Airport Customs House as well as the air waybill by the carriers of Truck-Airline.
托运人应当填写航空货运单正本一式两份,连同货物交给承运人。
The air waybill shall be made out by the shipper in two original parts and be handed over to the carrier with the cargo.
第一百一十四条托运人应当填写航空货运单正本一式三份,连同货物交给承运人。
Article114the air waybill shall be made out by the shipper in three original parts and be handed over to the carrier with the cargo.
我们不能理解在加拿大本地的承运人比此次货运的主要承运人付的信用证费用还要多。
However, we do not understand Canada to have argued that a regional carrier will necessarily have to pay more for credit than a major carrier.
如果货运因检疫于途中中断,承运人必须立即通知发货人或托运人。
In case a shipment is stopped in transit by quarantine, the carrier shall immediately give notice of such fact to the shipper or consignee.
货运站代表承运人向收货人交付货物。
货运站代表承运人向收货人交付货物。
应用推荐