我们已安排货代提单电报放货，请看附件。
Please see the attached that we had arranged the hb/l telex release.
一切手续我货代可以为你们完成。
最初，货代只是佣金代理。
与货代联系，恩据装运日期相应安排货柜。
To confirm with the forwarder about the containers according to the loading date set by the supplier.
至于我，我是一名货代操作，现在正在一家货运代理公司工作。
When it comes to me, I am a freight operator and now working in a shipping company.
往往是说，进口商、国外厂商或货代就是这样说的。
Is often said, importers, foreign manufacturers or forwarding is said so.
请与你们的货代核查下是否货物已经被弄在不同船上面。
Please check with your agent if the container may have been routed on to a different vessel.
国际货代：拆拼箱、订仓、报关、报检、报验、提货安排。
International forwarder: container arrangement, shipment booking, declaration, inspection agent, goods delivery.
你可以学到如何有效地控制船东单和货代单，减少损失。
You can learn the regulation from FIATA and practice in releasing against Master Bill of Lading and House Bill of Lading.
第四条国际货代企业备案工作实行全国联网和属地化管理。
Article 4 Putting on record for international cargo agent enterprises is carried out in form of possession management through network.
货代得到供货商的确认以后，要提供定单产品大约的立方数。
Within the confirmation from the supplier, the supplier will be required to estimate the approximate cubic measurement for the order.
货代公司及船代公司均不得购汇支付国际海运运费和相关费用。
Cargo and shipping agencies cannot purchase exchange to pay international shipping fees and relevant fees.
公司经营项目有船员招聘，船舶代理，船员培训，船代货代等。
The company manages the project to have the crew to advertise for, the shipping agency, the crew trains, ship generation of goods generation and so on.
放开货代、船代，允许多家经营，鼓励竞争，以提高服务质量。
Free up cargo agencies and shipping agencies, allow more managers, and encourage competition in order to improve service quality.
作为代理人时，货代可以以客户委托人的名义也可以以自己的名义；
As an agent, freight forwarder can be on the name of the client and on his own behalf.
因此，负责港口竞争的观点，航运公司和货代的主要因素可以被识别。
As a result, the major factors that responsible for port competition from the view of shipping lines and forwarders can be identified.
可能有的公司会把这归结于货代或承运人的服务质量差，但仅此而已。
The company may have due to forwarder or carrier's poor quality of service, but that's all.
这种做法严重地扰乱了货代市场的秩序，侵害货主或承运人的合法权益。
This action disturbs freight forwarding market seriously and infracts the legal interest of consigner and carrier.
拓领无论在物流及货代服务方面都具备专业知识，并将其分为六大部门。
The Toll Group has expertise across a range of logistics and freight services, and is made up of six distinct divisions.
港龙作为北京第一家成立的德国进口货代，在价格与服务上有着先天的优势。
Dragonair as Beijing first established in Germany import forwarder, price and service have innate advantage.
港龙作为北京第一家成立的德国进口货代，在价格与服务上有着先天的优势。
Dragonair ras Beijing first established in Germany import forwarder, price and service have innate advantage.
第2部分调查旨在探讨这两个端口竞争优势和劣势，从航运公司和货代的看法。
Part 2 of survey aims to explore these two ports competitive advantages and disadvantages from the view of shipping lines and forwarders.
第四章总结了实践中区分货代是纯粹的代理人还是合同当事人几项具体的标准。
Chapter four summarizes some specific criteria to find the real legal status of freight forwarder.
本文第一章和第二章主要写货代实际从事的业务和目前国际国内关于货代的相关定义。
Chapter one and chapter two of this article was mainly engaged in the actual freight forwarding business and on the relevant definitions of current international and domestic freight forwarding.
在这一环境中，货代企业要如何识别风险和规避风险是增强企业竞争实力的关键因素。
In this environment, the freight business to identify risks and how to avoid risk is to enhance the competitiveness of key enterprises.
联系承运人和货代公司在国外的代理，监察货物的全程流动，直至收货人收到货为止。
Monitor the movement of goods all the way to the consignee through contacts with the carrier and the forwarders' agents abroad.
随着全球化带来的挑战，国内货代企业更是会受到来自国外大型货代物流企业的冲击。
With the challenges of globalization, domestic freight forwarding enterprises will be brought impact of logistics enterprises from oversea large freight forwarding.
随着全球化带来的挑战，国内货代企业更是会受到来自国外大型货代物流企业的冲击。
With the challenges of globalization, domestic freight forwarding enterprises will be brought impact of logistics enterprises from oversea large freight forwarding.
应用推荐