共和党在选举中一败涂地。
若是执意举行公投，则要么对保守党不利，要么损害英国利益，要么就是两败俱伤，也许这样就让英国走上了被欧盟除名之路。
Holding a Lisbon referendum regardless would have been potentially disastrous for the Tories, the country, or both;it might have set Britain on a path that led to its ejection from the EU.
麦凯恩的败选演讲颇具风度，这也令他的共和党虽败犹荣。
To his credit GOP, nominee John McCain gave a gracious concession speech that acknowledged the history of the moment.
这句话说：报界和电视界的多数专家预计今年秋天我们的党将在全国大部分地区把对方打得一败涂地。
3: most experts in newspapers and TV are predicting our party will blow the other side out of the water in most of the country this fall.
这句话说：报界和电视界的多数专家预计今年秋天我们的党将在全国大部分地区把对方打得一败涂地。
3: most experts in newspapers and TV are predicting our party will blow the other side out of the water in most of the country this fall.
应用推荐