我的财政顾问建议我多存点儿钱。
丹尼尔先生是我们的财政顾问。
你已经有自己的财政顾问了。
我有财政顾问，他会为我处理这些，以便我专心踢球。
I've got a financial advisor who deals with it so I can concentrate on football.
我记起在我的财政顾问的建议下，我卖掉了我的股票和所有财产。
It is my recollection that it was the recommendation of my financial advisor that I sell off all my stocks and holdings.
凯兹说：“人们意识到他们远比财政顾问要担心自己的积蓄变化多得多。”
"People recognized they have to care more about their money than their advisers do," Katz says.
四年前，他的财政顾问在本案中被判有欺诈罪，被判监禁两年，上个月被释放。
His financial adviser was convicted four years ago of fraud in the case and served a two-year prison sentence before being paroled last month.
之后我和经纪人，财政顾问，父母一起坐下来。我告诉他们我心里有一个数，每次我拿到工资就把这么多留起来。
Then I sat down with my agent, my financial adviser and my parents and told them I had a number in mind I wanted to put away every paycheck.
准备好讨论美金和感觉了？财政顾问和教育者认为，你应该把握四个关键年纪来教孩子如何理财。以下指南可以教你如何做。
Ready to talk dollars and sense? Here's a guide to lessons financial advisers and educators say you should begin teaching children by four key ages.
在比较平和的离婚案件中，财经顾问和律师们也许会要求已经结婚八年的夫妻去等上一段时间，直到财政上依赖对方的那一方符合条件。
In the case of more amicable divorces, financial advisers andlawyers may urge a couple who have been married eight years to wait until thedependent spouse qualifies.
在接下来的内阁改组中，布朗将按计划提拔其长期顾问埃德·鲍尔斯(EdBalls)为财政大臣，但是打算不过分激怒不喜欢这位讨厌的教育大臣的反对派。
In the ensuing reshuffle Mr Brown contemplated promoting his longtime adviser Ed Balls to chancellor of the exchequer, but decided not to provoke rebels who dislike the abrasive schools secretary.
从1999年到2001年，沃林曾担任财政部总法律顾问，他是被奥巴马提名的三位财政部高级职位候选人之一。
Wolin, who served as general counsel at the Treasury from 1999 to 2001, was one of three senior nominees named by Obama.
作为帕特森今年一月发布的财政预算的一部分，该提案还禁止制药公司向医师支付合同规定以外的顾问费用。
The proposal—included in Paterson's annual budget plan released in January—also would ban payments to physicians outside of formal contractual consulting arrangements between them and drug companies.
顾问及财政部前官员joseRoberto mendoncadeBarros认为，单位劳动力成本的增速只是实际工资增速的一半。
Costs per unit of Labour are increasing at only about half the rate of real wages, reckons jose Roberto mendonca DE Barros, a consultant and former finance official.
罗塞夫的顾问正在努力说服潜在的反对者，如被否决会至巴西在面临全球经济危机时如果想削减财政支出会非常无助。
Her advisers are working to persuade potential rebels that its rejection would leave Brazil defenceless in the face of global economic turmoil by making any fiscal retrenchment impossible.
由于害怕被绑架，我们不敢随便走动。因为在五月末，一名英国顾问和他的四名英国贴身保镖就在巴格达的财政部被持枪者绑架。
And that's because at the end of May, a British consultant and his four British bodyguards were seized by gunmen from inside the Finance Ministry in Baghdad.
由于害怕被绑架，我们不敢随便走动。因为在五月末，一名英国顾问和他的四名英国贴身保镖就在巴格达的财政部被持枪者绑架。
And that's because at the end of May, a British consultant and his four British bodyguards were seized by gunmen from inside the Finance Ministry in Baghdad.
应用推荐