安迪霍尔丹写了财政方面一些不切实际的文件，金恩和他都是激进分子。
Mr King and Andy Haldane, the author of some imaginative papers on finance, are radicals.
1972年皇室费用法案中规定的协议，在国家档案馆的财政部相关背景资料文件中获得了证实，在卫报看来，这一协议意味着他们永远只能就是否增加皇室费用进行投票。
The deal under the 1972 Civil List Act confirmed by background Treasury papers in the National Archives seen by the Guardian means they can only ever vote to increase it.
相比之下，尽管美联储的贷款总额是财政部TARP计划贷款额的三倍多，而它的贷款却没有公共文件记录。
By contrast, there is no public paper trail for the Fed's loans, even though it has more than three times as much money outstanding as does the Treasury through the Tarp.
总的一句话，这部冗长的文件谈论了很多关于重建“财政纪律”以及停止“谋杀工作的高涨税费”的内容。
In general, the wordy document contains much talk of restoring "fiscal discipline" and stopping "job-killing tax hikes".
项目文件还显示，花园桥项目信托公司不再是一个能够“持续经营”的公司，这意味着其财政会崩溃。
The accounts also reveal that the Garden Bridge Trust is no longer a "going concern", meaning its finances are subject to collapse.
我们在此寄上控制文件的副本以及1999财政年度年报，供你方参考。
We are sending you here with a copy of our control documents together with our annual report for the fiscal year 1999 for your reference.
婚前协议是一个法律文件，在财政上保障了双方的人，即将结婚。
A prenuptial agreement is a legal document that financially protects both people who are about to get married.
在财政内部的文件的第42部分中可以找到，国内税收署制定的住宅信贷计划的规章。
The Internal Revenue Service regulations for the Housing Credit Program can be found under Section 42 of the Internal Revenue Code.
Ambac财政的每季地写报告三十三亿元用网捕被记录五十二亿元的在它后的损失在写- 下从它的信用- 引出之物文件夹置于地面，含被次精华抵押贷款回来的资产。
Ambac Financial reported a $3.3 billion quarterly net loss after it recorded $5.2 billion in write-downs from its credit-derivatives portfolio, which includes assets backed by subprime mortgages.
在每年的财政年度结束后三个月，这份《最后财政预算案》文件会在议会存档。
Three months after the end of the financial year, the Final Budget Outcome documents are tabled in Parliament.
在每年的财政年度结束后三个月，这份《最后财政预算案》文件会在议会存档。
Three months after the end of the financial year, the Final Budget Outcome documents are tabled in Parliament.
应用推荐