本人已收到2003年度财务摘要报告的英文版，但现在希望收取其中文版。
I have already received the English version of the Summary Financial Report 2003 but I would now like to receive its Chinese version.
在财务应用程序中，可以列出某一账户进行的交易，而摘要组件可以列出所浏览交易的总价值。
In an accounting application, you can list transactions on an account, and a summary component can list the total value of the transactions being viewed.
是坐在狭小的办公空间里，穿着不合身的拘谨的制服，致力于一款已经问世25年了的财务软件，还有一个管着你的上司催你交那些技术问题摘要报……
Sitting in a tiny cramped cubical, wearing an uncomfortable and stuffy suit, working on 25-year old financial software with a boss over your shoulder asking for those TPS reports ...
摘要资本结构理论是现代金融理论和财务管理理论的重要基石之一。
Abstract: Capital structure theory is the modern financial theory and financial management theory is one of the important cornerstone.
摘要：随着金融危机的不断蔓延，财务管理成为企业管理的核心问题。
Abstract: With the spread of financial crisis, financial management becomes the core of enterprise management.
摘要：在现代企业管理中，现金流与企业的财务风险有着极为密切的关系。
Abstract: in the modern business management, cash flow and the financial risk of the enterprise has a very close relationship.
摘要：在财务工作中，会计核算是其关键组成部分。
Abstract: in the financial work, accounting is the key component.
摘要：财务报告是社会经济环境的产物，并随之不断演化。
Abstract: : the financial report is the social economy environment product, and unceasing evolves along with it.
摘要：管理会计与财务会计作为企业会计的重要领域，两者在应用中有着不可取代的作用。
Abstract: the management accounting and financial accounting as enterprise accounting important domain, both in the application of the function of it is to replace.
摘要企业财务管理是企业对其资金的形成、分配、消耗、补偿等进行计划、组织、核算和监督等工作的总称。
Abstract financial management is to his financial formation, distribution, and consumption of planning, organization accounting and supervising the floorboard of the work.
退休计划有关该等退休计划的摘要载于综合财务报表附注39。
Retirement schemes Particulars of the retirement schemes are set out in note 39 to the consolidated financial statements.
摘要：上市公司有披露定期报告的义务，而财务报告在定期报告中占了近一半的比重。
Abstract: Listed companies have obligations to disclose their periodical reports, while financial statements account for almost half of the periodical reports.
摘要：财务管理是企业经营管理的重要组成部分，财务管理处理的好坏将直接影响企业的正常运营。
Abstract: : Financial management is an important part of the enterprise's management, which will directly affects the normal operation of the enterprise.
[摘要]建筑业营业税改征增值税后，对建筑企业的税负、财务管理等将带来一定的影响。
Abstract: The tax burden and financial management of construction companies will be influenced after business tax replaced by value-added tax for construction industry.
摘要：现代企业财务管理是现代企业管理系统中的一个价值管理系统，渗透到企业的各个领域、各个环节之中。
Abstract: The modern business finance management is in a modern business management system's value management system management system, seeps to enterprise's each domain, each link.
摘要：应收账款管理对于企业的营运资产结构优化和营运能力的改进有着非常重要的意义，对于企业的财务安全及财务改善非常重要，需要引起重视。
Abstract:The management of the accounts receivable has important effective to the management of the operating assets and that has important rode to the financial security and need to be cared.
中文摘要：目的：分析上海市社区卫生服务机构的财务收支情况。
Objectives: To analyze the revenue and expenditure of the community health facilities.
随后应包括简短的摘要来描述市场，项目简介，执行计划以及财务计划。
It should then include very short summaries of the marketing, introduction, and implementation plan, as well as the financial plan.
[摘要]财务管理是现代企业管理的核心，提升财务管理能力已成为现代企业亟待解决的问题。
Abstract: financial management is the key of modern enterprise management. How to enhance financial management capacity has become an urgent problem.
摘要经济评价包括国民经济评价与财务评价，是大中型建设项目在可行性研究决策阶段的重要工作。
Abstract: economic evaluation includes national economic evaluation and fiscal evaluation, is the important work in various large medium sized project feasibility investigation and decision phase.
摘要：本文在研究ERP对企业财务管理影响的基础上，研究建立适合我国企业集团的集中式财务管理模式。
Abstract: Based on the study of the impact of erp on financial management, this article researches the establishment of enterprise groups in China for a centralized financial management.
最近2年的经会计师事务所或审计事务所审计的特许人财务会计报告摘要和审计报告摘要。
Abstracts of the franchiser's financial and accounting reports and of the audit reports in the last two years audited by the accounting firms or auditing firms.
企业财务风险的防范摘要财务风险是现代企业经营中所不可避免的问题，随着竞争的加剧企业面临的财务风险也越来越复杂和多变。
Enterprise financial RiskAbstractFinancial risk is the inevitable in the modern business issues, as competition intensifies the financial risks companies face increasingly complex and changeable.
企业财务风险的防范摘要财务风险是现代企业经营中所不可避免的问题，随着竞争的加剧企业面临的财务风险也越来越复杂和多变。
Enterprise financial RiskAbstractFinancial risk is the inevitable in the modern business issues, as competition intensifies the financial risks companies face increasingly complex and changeable.
应用推荐