近来你的财务事项怎么样啦？
理财师帮助个人和企业组织他们的财务事项。
Financial planers help individuals and businesses organize their financial affairs.
所有生意和财务事项相关的领域都应该引起重视。
All areas involving business and financial transactions should be regarded with some care.
秘书处直接向理事会报告项目成果，向世界卫生组织报告人事和财务事项。
The Secretariat reports directly to the Board for programmatic results and to WHO for administration of personnel and financial matters.
萨科奇希望征收一种被称为托宾的税，以适用于所有财务事项。
Mr Sarkozy wants a levy known as a Tobin Tax to be applied to every financial transaction.
财务事项-如何您的业务经费，各级留用的利润，销售收入和您所产生的现金流量。
Financial matters - how your business is financed, levels of retained profit, the sales income generated and your cashflow.
在六月，你会非常专注于财务事项上，特别是在接近六月七日的满月，这个月首个重要时间。
You'll be very focused on financial matters in June, especially near the month's most important first aspect, the full moon on June 7.
因为你今天有很好的可靠的判断力，尽管可能有点保守，现在是对有关财务事项做决定的好时候。
This is an excellent time to make decisions about your financial affairs, as your judgment is sound and reliable, though a bit conservative.
论文研究及其成果旨在对企业中止预期收益不佳的研发项目及做好项目中止后的财务事项提供参考。
Research results hope to provide reference for enterprise' terminating of R&D project which expected return is poor, as well as doing a good job on financial matters after termination of project.
这些谁是对你的爱事务大臣的建议来看，想知道有关信息管理的外汇帐户或财务事项，或何时何地参加下一次旅行，请去这个网站。
Those who are looking for advice on your love affairs, want to know info about managed forex accounts or financial matters, or when and where to take your next trip, please go to this site.
这些谁需要对你的爱事务大臣的建议，希望找出有关信息管理外汇帐户或财务事项，或在何时何地把你的下一次旅行，请访问这个网站。
Those who Need advice on your love affairs, want to find out info about managed forex accounts or financial matters, or when and where to take your next trip, please visit this site.
作为一家私人公司，Facebook不必达到季度收益预测，也不必定期与银行分析师或对冲基金会面，而且也不必公开它的非财务事项——例如产品策略和竞争压力等。
Or with hedge funds. It also will be better able to keep quiet about non-financial events, such as product strategy and competitive pressures.
这并不是偶然现象，而是因为他们集中注意力于财务上最优先的事项。
It doesn't come about by accident, but because they focus on their financial priorities.
当你开始在会计软件里面输入财务交易事项，账户余额会上升或下降。
As you start entering financial transactions in your accounting software, the balances of the accounts goes up or possibly down.
即使是原来那些财资金雄厚财务稳健的医院也称，他们正在重新考虑其优先事项，并且寻找各种方法减少花销。
Even hospitals that traditionally have been among the best capitalized and financially robust say they are rethinking their priorities and looking for ways to cut expenses.
及时向财务经理汇报报销审核过程中的任何违背公司政策的事项。
Report any deviation from Company policies during expense review to Finance Manager and Management immediately.
企业提供的会计信息应当反映与企业财务状况、经营成果和现金流量等有关的所有重要交易或者事项。
Accounting information provided by an enterprise shall reflect all important transactions or events that relate to its financial position, operating results and cash flows.
中期财务报告由于其报告期间位于一个完整的会计年度内，某些会计事项的处理面临与年度财务报告不同的特殊问题。
The interim financial reporting faces some special problems which are different from annual financial reporting since it is in the middle of the complete accounting year.
因此，应编制财务状况合并分析表，并作出表外披露事项。
Therefore, financial state and analysis table should be drafted to reveal some items.
重大财务开支事项需经董事会或董事会授权批准。
Major expense requires approval of board of directors or approval authorized by board of directors.
企业应调整财务报表已确认数额来反映资产负债表日后非调整事项。
A. An enterprise should not adjust the amounts recognized in its financial statements to reflect non-adjusting events after the balance sheet date.
本会计制度中末涉及的事项，依据中国的有关法律、法规、财务通则、会计准则处理。
Others matters this system doesn't mention will be handled according to related Chinese rules and regulations, general rules on Finance and guidelines on Accounting.
虽然涉及的时间比较短，但同样是企业真实财务信息的组成部分：鉴于此，恰当处理资产负债表日后事项，具有重要的意义。
Although relatively short time is involved, it is the real part of the financial information. In view of this, the proper handling balance sheet items of great significance.
资产负债表日后事项是指年度资产负债表日至财务报告批准报出日之间发生的，需要调整或说明的事项。
Balance sheet items are the annual balance sheet date to the date the financial report is authorized between the need to adjust or explain the matter.
因此对资产负债表日后事项进行正确的会计处理，对于提高会计核算质量和保证财务信息真实可靠具有十分重要的意义。
So on balance sheet items for proper accounting treatment, accounting for improving the quality and ensure true and reliable financial information is of great significance.
然而，关于过去交易和事项的资料的编列方式，可以提高根据财务报表进行预测的能力。
The ability to make predictions from financial statements is enhanced, however, by the manner in which information on past transactions and events is displayed.
然而，关于过去交易和事项的资料的编列方式，可以提高根据财务报表进行预测的能力。
The ability to make predictions from financial statements is enhanced, however, by the manner in which information on past transactions and events is displayed.
应用推荐