许多方面做出的贡献,对工作进展带来了不少推动,但我认为,药品捐赠特别值得一提。
There have been many boosts to progress, contributed by many, but drug donations, I believe, deserve special mention.
捐赠者获得的回报则是建筑工程合同、税收减免和宽松的分区法规。这些都为经济增长率做出了不可估量的贡献。
Donors were rewarded with building contracts, tax concessions and relaxed zoning regulations, all of which did the growth rate no end of good.
如果经济增长回升,按国民出口百分之一捐赠的欧洲国家可能会做出更大贡献。
If economic growth rebounds, other European countries where aid is calculated as a percentage of national output may also pitch in more.
虽然这个主意听上去有点疯狂,但是它却可以做出很大的贡献,因为“分享剩饭”应用是以捐赠的方式开始运营的。
But while the idea may sound a bit crazy, it might actually be contributing to the greater good: LeftoverSwap will start as a donation-only model.
一位捐赠人了解他的捐献是被妥善与负责地运用时,将会更有可能继续贡献基金会来支持未来的计划。
A donor who knows that contributions were used in an appropriate and responsible manner is more likely to give to the Foundation again to support further projects.
崔志伟大使强调,捐赠将在马其顿的社会生活的改善作出贡献。
Ambassador Zhiwei stressed the donation would contribute to improvement of social life in Macedonia.
我们最重要的贡献是雇佣当地居民。因为这给他们的不仅仅是一个一次性的捐赠,而是为他们的生活提供了一个源源不断的保障。
The most important contribution is to employ local people because this provides not just a one-time donation but an ongoing way for local people to make a living.
为了要作我们的宴会甚至更很棒成功,我想要以礼物或捐赠物的形式为对我们的年结束宴会的一个贡献问你。
In order to make our party an even greater success, I would like to ask you for a contribution to our year end party in the form of a gift or donation.
可以具体说明其贡献,例如,介绍了一位新客户、谈妥了一份订单、参加了一项活动或者捐赠了礼品或款项。
You might want to be specific about their contribution, such as referring a new customer, placing an order, participating in an activity, or giving a gift or donation.
看护人和捐赠人都贡献很大,话虽如此,我们并不是机器。
Carers and donors have achieved so much. That said, we aren't machines.
请有余力的朋友捐赠的时候,给我留言或者告知我一声。论坛也会有贡献榜感谢大家。
If you would like do a help to our forum, and please leave message to me when you donate. we will be a list for the donate friends. thanks very much.
请有余力的朋友捐赠的时候,给我留言或者告知我一声。论坛也会有贡献榜感谢大家。
If you would like do a help to our forum, and please leave message to me when you donate. we will be a list for the donate friends. thanks very much.
应用推荐