我们早上要去波多贝罗路。
波特贝罗路是一个古董市场，通常一周的大部分时间里都营业。
Portobello Road is an antique market that runs on normally most days of the week.
对不起，你是贝罗先生吗？你有电话。
对不起，你是贝罗先生吗？
在航天海岸意识到底贝罗闪光理想之前还需要做很多。
Much will have to happen before the Space Coast realizes DiBello's shiny aspirations.
迪贝罗坚持最大的可能是类似医学研究的领域，及待发现技术领域。
DiBello insists that the greatest potential is in fields such as medical research, and in technologies yet to be discovered.
州颁布的新十诫法律深受关于在贝罗县法院张贴戒律的讨论的鼓舞。
The state's new Ten commandments law was prompted by controversy over the Posting of the commandments at the Barrow County Courthouse.
“太空计划”商业老手迪贝罗说“已经更多地变成了联邦就业工程。”
"The space program," says the business veteran DiBello, "has become too much of a federal jobs program."
“当毒云落下，它就像酸雨一样，破坏着植物和古迹，”里贝罗补充说。
"When the toxic cloud falls down, it ACTS like acid rain, damaging plants and monuments," Ribeiro added.
国会议员梅布尔·雷贝罗是位新成员，但她不相信这次和以往有何不同。
Parliamentarian Mabel Rebello, one of the new members, is not convinced that this time will be all that much different.
尽管在皇马一队缺少上场亮相的机会，阿贝罗阿无悔在他皇马的日子。
Alvaro Arbeloa has no regrets about his Real Madrid days, despite a lack of first-team appearances.
普莱·贝罗不仅会听求职者的表述，还会观察他们等待发言时的肢体语言。
Prybylo not only listens to what candidates say but also watches their body language while they're waiting to speak.
普莱·贝罗不仅会听求职者的表述，还会观察他们等待发言时的肢体语言。
Prybylo not only listens to what candidates say but also watches their body language while they 're waiting to speak.
随后，我们已设计新的，保费包装白香水，辄，男装，玻璃器皿和贝罗的集合。
Subsequently, we have designed packaging for new, premium White Scents, Noir, Menswear, Glassware and Portobello collections.
又或者你觉得可能是克莱门茨里贝罗品牌的伊纳西奥里贝罗和苏珊娜克莱门茨？
Or maybe you d go for Inacio Ribeiro and Suzanne Clements of Clements Ribiero?
西班牙上一个因斗牛而死亡的斗牛士是若泽·库贝罗，那是1985年的事儿了。
The last matador to die in a bullfight in Spain was Jose Cubero, or Yiyo, in 1985.
但是转会市场还有一个月，任何事都可以改变，我并不否定我们对阿贝罗阿的兴趣。
But there is a month to go in the market and anything can change, and I would not deny that we would very much like to have Arbeloa.
“照片首次出现在社交媒体上时，每个人的第一反应都以为她是个模特，”贝罗解释称。
"When the photographs landed for the first time on social media, everyone immediately thought she was a model," Bello explains.
贝罗托在结束和他的叔叔一起工作并离开威尼斯之后，继续创作了更多极有影响力的作品。
Bellotto went on to create many more powerful pictures once he stopped working alongside his uncle and left Venice.
里贝罗说：“曼城想赶在第一时机买下这俩孩子，我们无所谓，只要报价不错，我们就卖。
He said: "They want the first choice to buy the two boys. That does not bother us because we sell the players for the best offer.
因为仅从数量上来看，约翰逊和阿奎拉尼的到来与阿隆索和阿贝罗阿的离去正好相互抵消。
In terms of Numbers the arrival of Johnson and Aquilani, for instance, is offset by the departures of Alvaro Arbeloa and Alonso to the bernabeu.
20世纪90年代末以来，人们一直努力清理水道，重金属污染已经大大减少，里贝罗说。
Efforts to clean the waterway have led to reduced heavy metal pollution since the late 1990s, Ribeiro said.
贝罗博士说，最近几个星期，皇家海军正好也在苏格兰西北的南尤伊斯特岛附近，但后来他们离开了。
Dr Berrow said the Royal Navy had been in the area off the island of South Uist, North West Scotland, in recent weeks, but had moved away.
“每个人参与一部分行动”迪贝罗说，他具有深陷的猫头鹰般的眼睛，及宾州男中音的口音。
"Everyone gets a piece of the action, " says DiBello, who has deep-set owlish eyes and a Philadelphia-accented baritone.
马德里保证了控球，而卡兰卡则用阿贝罗阿换下了本泽马来保证防线的紧凑直到终场为止。
Madrid kept possession and Karanka decided to replace Benzema with Arbeloa to tighten the defence until the final whistle.
麻省理工学院的研究小组所创造的生物学系统能够更快更高效地捕获二氧化碳，巴贝罗如是说。
The MIT team's biological system captures carbon dioxide at a higher rate, says Barbero.
与此同时，阿贝罗亚还赞扬了在梅尔·伍德的生活，彭南特已经取代福勒成为队中的幽默分子。
Meanwhile, Arbeloa also lifted the lid on life at Melwood by revealing Jermaine Pennant had taken over from Robbie Fowler as the club joker.
卡拉格坚持认为他和利物浦队友阿贝罗亚依然是朋友，尽管他们曾在对西布朗的比赛中愤怒地出手。
Jamie Carragher insists he is still PALS with Liverpool team-mate Alvaro Arbeloa despite their furious bust-up at West Brom.
“我的担心是国会将继续设立雄心勃勃但模糊的目标，而不给宇航局完成它们所需要的资源”迪贝罗说。
"My fear is that Congress will continue to set ambitious but vague goals without giving NASA the resources needed to accomplish them," says DiBello.
“我的担心是国会将继续设立雄心勃勃但模糊的目标，而不给宇航局完成它们所需要的资源”迪贝罗说。
"My fear is that Congress will continue to set ambitious but vague goals without giving NASA the resources needed to accomplish them," says DiBello.
应用推荐