包括豪斯曼女士在内的很多人都开始这样相信。
Or so many experts are coming to believe, including Ms. Houseman.
告诉史密斯先生,豪斯曼校长一到我们就开始上菜。
Tell Mr. Smith we will start to serve as soon as President Houseman arrives.
豪斯曼先生研究了这些毛发,并公布第二个猎人应该得到赏金。
Dr Hausman studied the hair and reported that the second hunter should be paid.
双方曼凯维奇和豪斯曼希望信贷书面的最终版本,但威尔斯拒绝。
Both Mankiewicz and Houseman wanted writing credit on the final version, but Welles refused.
巴黎豪斯曼大街一位卖酒的店主在自家商店门口摆出暂停营业的牌子。
A Paris shopkeeper takes a break in the doorway of his wine shop on Boulevard Haussman.
“我只是不认为胰岛素可以充当如此大的作用,特别是在脑垂体中,”豪斯曼说。
"I just didn't think that insulin could be such a big role-player, especially in the pituitary," Hausman says.
压力最终导致了爆破韦尔斯和豪斯曼之间,以及它们之间的伙伴关系结束。
The stress ultimately led to a blowup between Welles and Houseman , and their partnership ended.
象豪斯曼一样,那些不穿制服的各种类型的侦探们每年破获数不胜数的奇案。
There are other kinds of detectives who do not wear a uniform, like Hausman, solve endless mysteries every year.
豪斯曼说,因此,拥有丰富生产知识但相对较不富裕的国家尚未发挥全部潜力,他们最终会赶上来。
Thus, nations with extensive productive knowledge but relatively little wealth haven't met their potential, and will eventually catch up, Mr. Hausmann said.
相反,它们是戏剧演员威尔斯训练了多年,组装和他的合作伙伴和导师,约翰·豪斯曼。
Rather, they were theatrically trained actors Welles had assembled many years before with his partner and mentor, John Houseman.
豪斯曼表示,墨西哥处于更为有利的条件,因为该国一直向飞机制造、信息科技等行业扩张。
Mexico is better positioned, according to Mr Hausmann, because it has diversified, into aircraft, information technology and so on.
戴维·豪斯曼(他的船员同事称他为豪斯)在他的家兼工作场所“极地曙光”号上担当了四个月的电气技师。
David Haussmann (known as Haussey to his crewmates) works as an electrician on-board the MY Arctic Sunrise, his home and workplace for 4 months.
阿尔特米尔-豪斯曼此前对向巴西广播公司表示,他知道球员都会骂裁判,但是他们更想知道这些脏话的严重程度。
Hausmann told the Brazilian broadcaster Globo Sporte that he expected players to swear but that the trio wanted to know the severity of the language being used against them.
同为巴西裔的西蒙的两位助手——阿尔特米尔-豪斯曼和罗伯托-布拉茨——称他们此周已经对球员可能说出的“不敬言辞”更加熟悉。
Simon's assistants Altemir Hausmann and Roberto Braatz, both Brazilian, said this week that they had become more familiar with the abuse they could potentially receive from England and US players.
在19日34时,威尔斯和豪斯曼满足,豪斯曼是三十三年岁,并已受到高度尊重的演出中,世界作为一个演员,导演和制片人。
In 19 34, when Welles and Houseman met, Houseman was thirty-three years old and was already highly respected in the theatrical world as an actor, director, and producer.
在19日34时,威尔斯和豪斯曼满足,豪斯曼是三十三年岁,并已受到高度尊重的演出中,世界作为一个演员,导演和制片人。
In 19 34, when Welles and Houseman met, Houseman was thirty-three years old and was already highly respected in the theatrical world as an actor, director, and producer.
应用推荐