马兰豪州南部是棕榈树最为集中的地方,分布在巴西的半干旱地区东北部和亚马逊雨林交界的地区。
The trees are most heavily concentrated in the south of Maranhão, in the transition zone between Brazil's semiarid northeast and the Amazon rainforest.
卡尔豪所在的南卡罗莱纳州的一份报纸说:“这位参议员的死,对于国家和他自己的荣誉而言,是最好不过了。”
One newspaper in Calhoun's state of South Carolina said: "the senator's death is best for the country and his own honor."
南卡罗莱纳州的参议员约翰。C.卡尔豪说,这个委员会应该起草一份声明,来表明南方的立场。
Senator John C. Calhoun of South Carolina said the committee should write a declaration explaining the position of the South.
伊莱恩·豪尔,州审计员,最近的报告称加利福尼亚人满为患的监狱中,171,500名囚犯中的四分之一(43,500人)是因为三振出局法获刑的。
Elaine Howle, the state auditor, recently reported that of the 171,500 inmates in California's overcrowded prisons last year, a quarter (43,500) were sentenced under the three-strikes law.
州议会资深成员马克斯.豪厄尔在教育和税收问题上比较开明,但是对于公用事业则比较保守,我在州议会上的第一个提议就是由于他的鼓动被打了折扣,而且拒绝为第二个提议提供基金。
The legislature, prodded by it’s senior member, Max Howell, who was liberal on education and taxes but close to the utilities, watered down my first request and refused to fund the second.
由位于加利福尼亚州霍华德·休斯医学研究所大卫·豪斯勒所领导的研究小组将人类的基因组同包括灵长类动物在内的一些哺乳动物的基因组进行对比,并将研究的结果发表在《自然》杂志上。
A team led by David Haussler of the Howard Hughes Medical Institute in California, compared the human genome with that of mammals including other primates. They reported the results in Nature.
直到上个月,丽萨•豪(Lisa Howe)还是田纳西州贝尔蒙特大学(Belmont University)一位受人尊敬的足球教练。
Until last month, Lisa Howe was a beloved soccer coach at Belmont University in Tennessee.
其中还有一份特工盖•豪特尔在1950年的陈述,为外星人驾驶ufo在新墨西哥州的罗兹·威尔失事坠毁的说法提供了证据。
Among them is a 1950 statement from special agent Guy Hottel, which seems to provide evidence for the theory that aliens landed at Roswell, New Mexico.
有3个在新泽西州的豪威尔,一个在费城,一个在纽约。
Three of them are in Howell, New Jersey, another one is in Philadelphia, and one is in New York.
(美国)东部的佛蒙特州以其格林山脉为豪,因此得名“翠峦州”。
The eastern state of Vermont is proud of its beautiful Green Mountains so it calls itself the Green Mountain State.
位于俄勒冈州波特兰的贝克尔资本管理公司的股票研究负责人布莱克·豪厄尔斯说:“信贷市场和银行的问题都很严重。”
"The problems were critical, both in the credit markets and with Banks," said Blake Howells, director of equity research at Becker Capital Management in Portland, Oregon.
在这份备忘录中,特工豪特尔称,新墨西哥州发现了三架所谓的飞碟。
In the memo, Agent Hottel said that "three so-called flying saucers had been recovered in New Mexico".
我们是第二组,做了阿纳海姆,加利福尼亚州的万豪酒店财产的检查。
We are group two who did the inspection of Marriott Hotel property in Anaheim, California.
其中一份特工盖·豪特尔的陈述,为外星人驾驶ufo在新墨西哥州的罗兹·威尔失事坠毁的说法提供了证据。
Among them is a statement from special agent Guy Hottel, which seems to provide evidence for the theory that aliens landed at Roswell, New Mexico.
其中一份特工盖·豪特尔的陈述,为外星人驾驶ufo在新墨西哥州的罗兹·威尔失事坠毁的说法提供了证据。
Among them is a statement from special agent Guy Hottel, which seems to provide evidence for the theory that aliens landed at Roswell, New Mexico.
应用推荐