你可以说她就是我象马的等同体，反过来也是如此。
One could say she is the equine equivalent of me and vice versa.
实际上，创业更象马拉松，所以，保持你的节奏。
In fact, startups are more like marathons, so pace yourself.
如果你真的想要去旅行，去个好地方，例如澳洲或加拿大…为什么去一个象马尼拉那样的臭烘烘脏兮兮的地方？
And if you really want to travel, go somewhere nice like Australia or Canada... why the smelly, dirty place like Manila?
有无马赛克、死点景象马赛克是指显现屏上呈现的常亮或常黑的小四方块，既模组坏死景象，其主要原由于显现屏所选用的接插件质量不过关。
Three, there is no Mosaic, Mosaic dead scene appears on the screen is often bright or black box is often small, necrosis of the primary module scene, because the screen selected connector quality.
我甚至产生了一种恐怖的幻觉，感到我和艾丝黛拉好象马上也要开始腐烂了。
I even had an alarming fancy that Estella and I might presently begin to decay.
亨利象马车夫一样坐在车顶的座位上，用简易的操纵杆驾驶这辆车。
Henry sat on a seat on top, like the driver of a horse-drawn carriage, and steered with a sort of bar.
现在我象马一样的强壮。
作者假象马达也应用类似“尺蠖”的机制把DNA包装进病毒。
The authors proposed that the motor USES a similar inchworm mechanism to package the DNA into the virus.
这个物种——象许多其它的狐猴一样，象马达加斯加许多其它动物一样，或者象地球上的许多生物一样——处于频临灭绝和迅速地减少的状态。
The species - like many other lemurs, like many other animals in Madagascar, like so much of life on Earth - is endangered and dwindling fast.
对象马达控制、电源电流监视、电池电压监视之类的应用，必须把一个存在于高共模电压的小差分电压提取出来。
In applications such as motor CONTROL, POWER-supply current monitoring, and BATTERY cell-voltage monitoring, a small differential voltage must be sensed in the presence of a high common-mode voltage.
在泰国金三角举行的大象马球比赛，苏格兰皇家芝华士与安娜塔拉客队的球员正在抢球。
The team from Chivas Regal Scotland (orange shirt) fights for the ball with Anantara's Visitor team (white shirt) during their elephant polo match at Golden Triangle in Thailand April 1, 2008.
在泰国金三角举行的大象马球比赛，苏格兰皇家芝华士与安娜塔拉客队的球员正在抢球。
The team from Chivas Regal Scotland (orange shirt) fights for the ball with Anantara's Visitor team (white shirt) during their elephant polo match at Golden Triangle in Thailand April 1, 2008.
应用推荐