除了根据上面定义的象限来划分期望以外，为期望建立可溯性也是所希望的。
In addition to classifying expectations according to the quadrants defined above, it is desirable to establish traceability for expectations.
每个主题的期望能够划分到一个象限：外部明确、外部领会、内部明确或内部领会。
Each subject's expectations can be classified into a quadrant: external-stated, external-perceived, internal-stated, or internal-perceived.
我会把页面划分为四个象限：市场、金融、产品和人。
I'd divide the page in quadrants: Market, Financial, Product and People.
每个象限又被进一步划分为4个区域，分别是采用、试用、评估及保留，每个区域代表了对相应技术的使用情况。
Each quadrant is further divided in 4 zones, Adopt, Trial, Assess, and Hold, each suggesting what to do with the respective technology.
每个象限又被进一步划分为4个区域，分别是采用、试用、评估及保留，每个区域代表了对相应技术的使用情况。
Each quadrant is further divided in 4 zones, Adopt, Trial, Assess, and Hold, each suggesting what to do with the respective technology.
应用推荐