当然！我象爸爸一样。
我象爸爸一样。
我小心谨慎地回答：“不，儿子长大后可能某些方面象爸爸，但他们不可能跟爸爸一模一样。”
"No," I said, "sons can grow up to be like their daddies in some ways, but they can't be their daddies."
当我长大的时候，我想要象我爸爸一样。
这当我长大的时候，我想要象我爸爸一样。
他爸爸当然是希望他象以往一样，干和他所说的相反的事。可这次纳斯·雷金却按照他爸爸所说的去做了。
Hiss father of course expected that he would do the opposite, but this time Nasreddin did what his father had told him to do.
他爸爸当然是希望他象以往一样，干和他所说的相反的事。
His father of course expected that he would do the opposite, but this time Nasreddin did what his father had told him to do.
他爸爸当然是希望他象以往一样，干和他所说的相反的事。可这次纳斯·雷金却按照他爸爸所说的去做了。
His father of course expected that he would do the opposite, but this time Nasreddin did what his father had him to do.
他爸爸当然是希望他象以往一样，干和他所说的相反的事。可这次纳斯·雷金却按照他爸爸所说的去做了。
His father of course expected that he would do the opposite, but this time Nasreddin did what his father had him to do.
应用推荐