因为对这些违法行为没有官方制裁，当地的制造商甚至不需要掩藏假标签和假徽标。这些标签可以让当地货摇身一变成为时髦的象征。

And with no official sanctions against the illegal activity, local manufacturers don't even try to hide the fake labels and logos that can turn locally made goods into hip, fashion statements.

youdao

因为对这些违法行为没有官方制裁，当地的制造商甚至不需要掩藏假标签和假徽标。这些标签可以让当地货摇身一变成为时髦的象征。

And with no official sanctions against the illegal activity, local manufacturers don't even try to hide the fake labels and logos that can turn locally made goods into hip, fashion statements.

youdao