这是你漂亮的新车的保险损毁豁免书。
It's the insurance damage waiver... for your beautiful new car.
产品设计或过程变更在实施之前,是否得到客户的文件化批准或者签署文件化豁免书?
Has written customer approval or waiver been obtained and documented prior to a design or process change being implemented into production?
证明书必须提出具体的依据,任何要求豁免。
The certificate must set forth the specific basis upon which any exemption is claimed.
《京都议定书》中给予发展中国家削减温室气体排放的豁免期截止于2012年,这使得“后京都时代”国际气候制度谈判的重点不可避免地要触及到发展中国家实质性义务的承担。
The immunity period for the developing country in Kyoto Protocol will end in 2012. The Post-Kyoto negotiations should pay a lot of attention to substantial obligations for developing countries.
《京都议定书》中给予发展中国家削减温室气体排放的豁免期截止于2012年,这使得“后京都时代”国际气候制度谈判的重点不可避免地要触及到发展中国家实质性义务的承担。
The immunity period for the developing country in Kyoto Protocol will end in 2012. The Post-Kyoto negotiations should pay a lot of attention to substantial obligations for developing countries.
应用推荐