培根邮件可能是来自Facebook的新提醒、银行帐户的变动通知、谷歌发送的新闻提示,以及其它各类你自己订阅的邮件。 这些未读邮件会迅速堆积起来,就像积了一周的报纸放在一起。
It's Facebook notifications, bank statements, Google news alerts, or any of the other sundry e-mails that you asked for, yet quickly pile up unread—like a week's worth of newspapers.
在经历过1920年德国的恶性通货膨胀同事提醒之后,大家都急于向谷歌搜索引擎寻找当日指数的日期。
Being reminded by a colleague of the German hyperinflation of the 1920s made both of us hurry to the Google search engine for dates and indices.
提醒一句:你开始搜索时,谷歌会把你当时的所在地作为出发地(价格也是依此计算)。
A word of caution: When you begin a search, Google USES your current location to determine the origin city (and therefore the price) for flights.
如果您注册了网站管理员工具并查看消息中心的话,您将会了解谷歌是否已就这些问题向您发出了提醒。
Register with Webmaster Tools and check Message center, you'll know if Google has notified you of this or any other problems while crawling your sites.
施密特让一位听众想像各种可能性:如果你想喝牛奶,而不远处就可以买到牛奶,谷歌将提醒你在哪里会买到牛奶。
Schmidt leaves it to a listener to imagine the possibilities: If you need milk and there's a place nearby to get milk, Google will remind you to get milk.
今天确实划时代的——当你已经对某物出价,易趣网会及时通知你;还会提醒你的服务(像谷歌的新闻),给你发送新闻、运动、股票等信息,引领你跟上时代。
This is already happening today — eBay can text you when you've been outbid, and alert services (such as Google news) can deliver news, sports, or stock updates to you.
“我们可是个‘科技怪杰’公司,这样的主题一下子就能达成共识,”黄正穆说道,“几个小时后,我就把这个徽标挂上了谷歌主页,提醒全世界关注这一奇妙事件。”
"We are a 7 geeky company, so it was an easy sell," says Hwang. "Within a few hours, I had posted the doodle and we were 8 alerting the world to this cool event."
“我们可是个‘科技怪杰’公司,这样的主题一下子就能达成共识,”黄正穆说道,“几个小时后,我就把这个徽标挂上了谷歌主页,提醒全世界关注这一奇妙事件。”
"We are a 7 geeky company, so it was an easy sell," says Hwang. "Within a few hours, I had posted the doodle and we were 8 alerting the world to this cool event."
应用推荐