谷歌和谷歌徽标是谷歌公司的注册商标。
Google and the Google logo are registered trademarks of Google Inc.
他和他的研究生克莱顿·赖特为一些实验室细菌染上不同的颜色，一条一条涂到一个谷歌徽标形状的琼脂基上，让它们成长。
He and his graduate student Clayton Wright dyed some lab bacteria different colors, streaked it onto an AGAR plate in the shape of the Google logo, and let it grow.
黄正穆是谷歌徽标的设计者，他为谷歌这个搜索引擎设计各式手绘图案，纪念假日、艺术家的生日以及其他一些谷歌看重的事件。
Hwang is the Google doodler, the man whose hand-drawn alterations of the search engine's logo commemorate holidays, artists' birthdays, and other random events that the company 5 deems important.
于是，黄正穆迅速设计了一个模拟此场景的谷歌徽标——谷歌英文名称中的第二个“O”变成了太阳，它上面的一个黑点代表金星。
Quickly, Hwang 6 mocked up a version of the Google logo where the second "o" had become a sun with a black spot on it representing Venus.
第一个神秘徽标出现于9月5日，呈现出一个飞碟盘旋在谷歌图标的上方，并“劫持”了字母“O”。
The first mysterious Google doodle appeared on September 5, and showed a flying saucer hovering over the Google logo and "abducting" the letter "O".
每天，他那些变化多样的徽标都给众多因特网搜索者以赏心悦目之感，也使得谷歌这搜索巨人的主页变得更具吸引力。
A daily pleasure for many Internet searchers, his ever-changing logos give the search giant's homepage even more appeal.
那时，谷歌已经开始尝试设计徽标了。
数以千万计的互联网用户首次看到谷歌中国主页出现的非官方设计徽标。
Several with the sign of imperscriptible design badge that the Internet user of ten million plan sees homepage of cereal song China appears first.
“我们可是个‘科技怪杰’公司，这样的主题一下子就能达成共识，”黄正穆说道，“几个小时后，我就把这个徽标挂上了谷歌主页，提醒全世界关注这一奇妙事件。”
"We are a 7 geeky company, so it was an easy sell," says Hwang. "Within a few hours, I had posted the doodle and we were 8 alerting the world to this cool event."
“我们可是个‘科技怪杰’公司，这样的主题一下子就能达成共识，”黄正穆说道，“几个小时后，我就把这个徽标挂上了谷歌主页，提醒全世界关注这一奇妙事件。”
"We are a 7 geeky company, so it was an easy sell," says Hwang. "Within a few hours, I had posted the doodle and we were 8 alerting the world to this cool event."
应用推荐