除法律规定外，社会变迁似乎使富裕国家的父母更为谨慎地运用体罚。
And regardless of the law, social changes seem to be making parents in rich countries cautious about smacking.
Hughes在北卡罗莱纳的海克里长大，作为独生孩子，他是谨慎的父母老年所得，这也就是说——他的父亲是一名纸业销售员，他的母亲则是前公共学校的老师。
Hughes grew up in Hickory, North Carolina, the only child of older parents of modest means — his father was a paper salesman; his mother, a former public-school teacher.
尽管父母们都坚持认为，开车带着孩子时他们会更加小心谨慎，但调查发现，很多孩子无论坐爸爸开的车还是妈妈开的车都感到不安全。
Despite parents insisting they drive more cautiously when transporting their children, the survey found large Numbers do not feel secure with either parent.
父母亲所厌恶的事物，要谨慎地为父母亲去除净尽。
Whatever your parents dislike, you should carefully try to remove for them.
我们的父母告诫我们更加谨慎小心的必要性。
昨晚，活动家们谨慎地作出反应，提醒逼迫父母参加全职但报酬低的工作会对家庭生活造成不利影响；争论道，缺少实际可用的工作是使更多父母就业的主要障碍。
family life and arguing that the main obstacle to getting more parents into employment was the lack of available jobs.
并且父母根据广告选择产品时应更加谨慎。
Also parents should be more discreet when choosing a product from advertisements.
第一次做父母的人是最为谨慎的人了。
但同样如每位保险统计师所知，想长寿的最好办法就是谨慎地选择你的父母。
But it is also true, as every actuary knows, that the best way to live for a long time is to pick your parents carefully.
现在，湖人队就像是一对刚刚生了小孩的父母一样，庆幸于短时的平静。十分谨慎，生怕一点动静就会引起有一轮的动荡。
Right now, the Lakers are like a couple with a newborn baby, grateful for a few moments of peace and quiet, wary that the slightest noise could set off another round of crying and screaming.
现在，湖人队就像是一对刚刚生了小孩的父母一样，庆幸于短时的平静。十分谨慎，生怕一点动静就会引起有一轮的动荡。
Right now, the Lakers are like a couple with a newborn baby, grateful for a few moments of peace and quiet, wary that the slightest noise could set off another round of crying and screaming.
应用推荐