与谢弗德一样,上海市的陈探长也是一位警官。
Like Shepherd, Chief Inspector Chen of the Shanghai police is also a cop.
上海同济大学的铁路专家谢伟达(音)说修建铁路本身是最容易的。
Xie Weida, a railway expert at Shanghai's Tongji University, says building the railway itself may be the easiest part.
谢丽,你是上海人吧?我有几个问题想问你,我明天打算去参加上海世博会了。
Sherry, are you from Shanghai? I wanted to ask you a few questions because I am going to the Shanghai World Expo tomorrow.
这样说可以使谢女士在上海生活得容易一些,富裕的上海对于中国的居住许可要求相对宽松。
Asserting herself in this way was made easier by virtue of Ms. Xie's residence in Shanghai, a wealthy city by China's standards with relatively liberal provisions for awarding residency permits.
谢君珍,毕业于华东政法大学法律系,上海星瀚律师事务所顾问。
Xei Jun Zhen, graduated from East China Politics and Law University, is a legal counsel of Shanghai Allstar Law Firm.
谢君珍,毕业于华东政法大学法律系,上海星瀚律师事务所顾问。
Xei Jun Zhen, graduated from East China Politics and Law University, is a legal counsel of Shanghai Allstar Law Firm.
应用推荐