-
他愤怒地谈论城市贫民的处境。
He spoke angrily about the condition of the urban poor.
《牛津词典》
-
被逼谈论此事时,她眼泪汪汪。
She became very tearful when pressed to talk about it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在一起时,谈论的都是足球。
When they get together, all they talk about is football.
《牛津词典》
-
她敢于公开地谈论自己的想法。
She had no inhibitions about making her opinions known.
《牛津词典》
-
法官的判决成了法律界谈论的中心。
The judge's decision became a legal talking point.
《牛津词典》
-
她喋喋不休地谈论着自己的问题。
She talks endlessly about her problems.
《牛津词典》
-
别烦她了,她显然不想谈论这事。
Leave her be, she obviously doesn't want to talk about it.
《牛津词典》
-
我们愉快地谈论着过去的时光。
We talked pleasantly of old times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们整个晚上谈论家庭琐事。
We spent the whole evening discussing domestic trivia.
《牛津词典》
-
他正在谈论开创全新的事业。
He's talking in terms of starting a completely new career.
《牛津词典》
-
她谈论别人,一向不尽坦诚。
She is never completely sincere in what she says about people.
《牛津词典》
-
迪伊滔滔不绝地谈论她自己。
Dee talked incessantly about herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们无休止地谈论这件事情。
They talk about it endlessly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他开始谈论他叔叔那个年代的乌克兰。
He began to talk about the Ukraine of his uncle's day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当她回来时,他们正在谈论美国食品。
When she came back, they were talking about American food.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
演员多姆·德卢斯谈论他的喜剧事业。
Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在谈论着经济膨胀和物价控制。
They're talking about reflation and price controls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他善于谈论他对书籍的热爱。
He was eloquent about his love of books.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗伯特渴望谈论军旅生活。
Robert was eager to talk about life in the Army.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不想在电话里谈论此事。
I'm not prepared to discuss this on the phone.
《牛津词典》
-
他滔滔不绝地谈论着自由。
He burbles on about freedom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她太疲惫和忧伤了,不想谈论那场悲剧。
She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我父亲没法谈论那次战争,那太可怕了。
My father was unable to talk about the war, it was so frightful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从未公开地谈论过此事。
He never spoke publicly about the affair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们谈论那些相互矛盾的生命起源理论。
They talked about the competing theories of the origin of life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他总是没完没了地谈论他的儿子和女儿。
He's always going on about his son and daughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他坦率地谈论他的问题。
He spoke revealingly about his problems.
《牛津词典》
-
我们正在谈论的有些事也许私下讨论更好。
Some of what we're talking about might better be discussed in private.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在男女混杂的场合,我不愿意谈论这件事。
I'd rather not talk about it in mixed company.
《牛津词典》
-
在男女混杂的场合,我不愿意谈论这件事。
I'd rather not talk about it in mixed company.
《牛津词典》